早退似见几者，晚缪可追悔哉。
已戴华阳巾去，肯扶灵寿杖来。
《七十八咏六言十首·其五》全文
- 注释
- 早退：过早离开。
几者：某种情况或人。
晚缪：晚时的错误。
追悔：后悔。
已戴：已经戴上。
华阳巾：古代的一种头巾，象征隐士或出世之态。
去：离去。
肯：愿意。
扶：持着。
灵寿杖：长寿杖，象征年老或有病需要扶持。
- 翻译
- 过早离开仿佛见到什么，晚时的错误却可以追悔。
已经戴上华阳巾离去，难道还会愿意手持灵寿杖归来？
- 鉴赏
此诗节选自宋代文学家刘克庄的《七十八咏六言十首》。从这短短四句话中，可以感受到诗人对时光流逝和个人生命价值的深刻体悟。
“早退似见几者”表达了时间易逝，稍纵则逝，仿佛早晨出门的人已经看到了日暮时分的情景。接着，“晚缪可追悔哉”则是对错过时机的后悔，晚年回首往昔，才意识到当初应该把握好每一个机会。
“已戴华阳巾去”可能象征着诗人已经步入老年，穿上了一种特定的帽子作为年龄的标志。而“肯扶灵寿杖来”，则是在表达即便到了老年，也要用坚强的心态和决心面对生活，像是用手杖来支持自己走过未来的日子。
整体而言，这段诗充满了对生命短暂与珍贵的感悟，以及面对衰老时保持积极向上的精神状态。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析