千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《李先生别墅望僧舍宝刹因作双韵声》
《李先生别墅望僧舍宝刹因作双韵声》全文
发布时间:2025-12-04 16:44:26 唐 / 温庭筠   形式: 五言律诗  押[阳]韵

栖息消心象,檐楹溢艳阳。

帘栊兰露落,邻里柳林凉。

高阁过空谷,孤竿隔古冈。

潭庐同淡荡,髣髴复芬芳。

(0)
注释
栖息:指居住或停留的地方。
消心象:形容心境清净如镜。
檐楹:屋檐和楹柱。
溢艳阳:充满灿烂的阳光。
帘栊:带帘子的窗户。
兰露:兰花上的露珠。
柳林:成片的柳树林。
凉:清凉。
高阁:高耸的楼阁。
过:越过。
空谷:空旷的山谷。
孤竿:孤独的竹竿。
古冈:古老的山岗。
潭庐:水潭边的小屋。
淡荡:宁静开阔。
髣髴:仿佛。
芬芳:香气。
翻译
栖息之处清心如镜,屋檐下阳光灿烂。
窗帘间兰香露珠滴落,邻家柳树林带来清凉。
高高的楼阁越过空旷山谷,孤独的竹竿隔着古老的山岗。
水潭边的小屋宁静而开阔,仿佛又弥漫着芬芳的气息。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静幽雅的山中寺庙生活图景。开篇“栖息消心象”表达了诗人在自然美景中心灵的宁静与超脱。“檐楹溢艳阳”则形象地描写了阳光透过屋脊和柱间,洒满了一切。

接着,“帘栊兰露落”、“邻里柳林凉”进一步渲染了环境的清新与安静。这里的“帘栊”指的是窗棂上的花纹,而“兰露”则是窗上沾湿的露水,透过这些细节,可以感受到诗人对自然之美的细腻描绘。

“高阁过空谷”,“孤竿隔古冈”展示了寺庙所处的高远和深邃,以及与世隔绝的宁静。这里的“高阁”、“孤竿”都强调了空间的层次感和深度。

最后,“潭庐同淡荡”,“髣髴复芬芳”则是对寺庙生活的一种美好展望,表达了一种清净无为、与自然和谐共生的境界。“潭庐”指的是水边的庙宇,“同淡荡”意味着水波不兴;“髣髴复芬芳”则是对未来生活的美好憧憬,希望能够一直保持清净而又充满生机。

温庭筠在这首诗中,不仅展现了自己的艺术造诣,更重要的是通过这些生动的意象和细腻的情感表达,传递了一种超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

冠州道中

田园历历尽耕桑,车毂輷輷驿道长。

自笑此身无定在,逢人犹问赵侯庄。

(0)

元夕会饮命教堂各赋一绝时招讨张公在座

煌煌灯火万家新,和气薰涵太古春。

有酒不妨连夜饮,金吾同是座中宾。

(0)

九日省舅氏郭西独行因书所见十首·其四

五霸兵争总祸机,三王仁治但垂衣。

老农不解兴亡事,唯说今年豆角稀。

(0)

题完颜御史等官涉海图

鲸波设险古犹今,习俗何尝计浅深。

风伯持人惊世路,山黎厌客著官箴。

君臣上下无私意,天地中间有此心。

遥想二公皆定力,曾经人海看升沉。

(0)

用李公勉郎中留别韵敬送督役淮东

弱冠追随鬓已苍,云萍南北为谁忙。

年将耳顺交情重,事与心违别恨长。

梁苑日晴乌反哺,楚天风冷雁离行。

万间自古男儿事,好趁仙槎入帝乡。

(0)

寿毛潜夫

西风吹晚节,东鲁毓英材。

简重由天性,高明不露才。

岩岩峙青壁,凛凛助乌台。

四海黄花事,百年长寿杯。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com