卜筑三川上，仪刑万井中。
度材垂后俭，选胜掩前功。
云构中央起，烟波四面通。
乍疑游汗漫，稍似入崆峒。
廛闬高低尽，山河表里穷。
峰恋从地碧，宫观倚天红。
灵槛如朝蜃，飞桥状晚虹。
曙霞晴错落，夕霭湿葱茏。
庾亮楼何阨，陈蕃榻更崇。
有时闲讲德，永日静观风。
玉斝飞无算，金铙奏未终。
重筵开玳瑁，上客集鹓鸿。
接武空惭蹇，修文敢并雄。
岂须登岘首，然后奉羊公。
《东都嘉量亭献留守韩仆射》全文
- 拼音版原文全文
东 都 嘉 量 亭 献 留 守 韩 仆 射 唐 /窦 庠 卜 筑 三 川 上 ，仪 刑 万 井 中 。度 材 垂 后 俭 ，选 胜 掩 前 功 。云 构 中 央 起 ，烟 波 四 面 通 。乍 疑 游 汗 漫 ，稍 似 入 崆 峒 。廛 閈 高 低 尽 ，山 河 表 里 穷 。峰 峦 从 地 碧 ，宫 观 倚 天 红 。灵 槛 如 朝 蜃 ，飞 桥 状 晚 虹 。曙 霞 晴 错 落 ，夕 霭 湿 葱 茏 。庾 亮 楼 何 厄 ，陈 蕃 榻 更 崇 。有 时 闲 讲 德 ，永 日 静 观 风 。玉 斝 飞 无 算 ，金 铙 奏 未 终 。重 筵 开 玳 瑁 ，上 客 集 鹓 鸿 。接 武 空 惭 蹇 ，修 文 敢 并 雄 。岂 须 登 岘 首 ，然 后 奉 羊 公 。
- 翻译
- 选择在三川之上建造居所，作为万井之中的典范。
设计考虑长远，崇尚节俭，挑选美景，超越前人功绩。
中央高耸的云阁拔地而起，四周烟波浩渺四通八达。
初时仿佛游历奇幻世界，随后又像进入了深邃的崆峒山洞。
市井高低错落，山河内外尽收眼底。
山峰翠绿连绵，宫殿红墙映天，景象壮观。
灵巧的栏杆如同朝霞中的蜃景，飞桥状如傍晚的彩虹。
晨曦下的霞光斑斓，傍晚的雾气湿润了葱郁的景色。
庾亮楼的雄伟，陈蕃榻的高雅，各有特色。
闲暇时谈论美德，整天静静欣赏自然风物。
美酒如飞，鼓乐未歇，盛宴上珍宝堆积。
豪华的席位铺展，尊贵的宾客汇聚如凤凰群集。
我虽步履蹒跚，但不敢与文豪比肩。
无需登临岘首，也能效仿羊公的高尚情操。
- 注释
- 卜筑：建造居所。
仪刑：典范。
度材：设计材料。
俭：节俭。
烟波：烟雾和水波。
崆峒：神话中的仙山。
廛闬：市井。
山河表里：内外山河。
灵槛：精美的栏杆。
朝蜃：朝霞中的幻影。
飞桥：悬空桥。
晴错落：色彩斑斓。
庾亮楼：历史名楼。
陈蕃榻：名士之榻。
修文：文学修养。
并雄：比肩豪杰。
岘首：岘山。
羊公：羊祜，古代贤者。
- 鉴赏
这是一首描绘建筑壮丽景象的诗歌。开篇“卜筑三川上，仪刑万井中”两句，以宏伟的建筑工程作为切入点，展现了东都（洛阳）雄伟的城池和繁荣的水利工程。“度材垂后俭，选胜掩前功”表明建筑师们精心挑选材料，并在施工过程中不断超越以往的成就。
“云构中央起，烟波四面通”描绘了楼阁耸立于云端，周围环境氤氲可亲。“乍疑游汗漫，稍似入崆峒”则是说楼台之美令人迷醉，如同进入仙境。接下来的“廛闬高低尽，山河表里穷”进一步强调了景象的壮观与周边自然环境的和谐共存。
接着，“峰恋从地碧，宫观倚天红”用色彩鲜明的笔触描绘出楼阁与山川、天际之间的美丽对比。“灵槛如朝蜃，飞桥状晚虹”则形象地描述了建筑物的神秘和桥梁的壮观。
“曙霞晴错落，夕霭湿葱茏”两句，通过对日出与夜幕中光影变化的描写，展现了一天之内景色万千的变幻。而“庾亮楼何阨，陈蕃榻更崇”则提及了历史上著名的建筑和人物，以此衬托当前所见景象之美。
最后，“有时闲讲德，永日静观风”表达了诗人在这座楼台中，有时会谈论道德，有时则是沉浸于静谧之中观赏自然之风。随后“玉斝飞无算，金铙奏未终”两句，以乐器的声音比喻时间的流逝和音乐的绵长。
整首诗通过对建筑、山川、云烟等景象的细腻描写，以及对历史文化的点缀，展现了东都嘉量亭的壮丽与文化底蕴。
- 作者介绍
-
窦庠
唐朝人，曾任登州刺史。窦叔向之子，家中还有四位兄弟：窦常、窦牟、窦群、窦巩，窦氏一老五小俱以诗驰声当代，且与同时名仕常衮、包佶、元稹、白居易、韩愈、韩皋、房孺复、韦夏卿、武元衡、裴度、令狐楚等过从友善，多有酬唱，著有《窦氏联珠集》。《全唐诗》收有其诗作二十一首。朝代：唐
- 猜你喜欢
送项季约入成都幕
阁书入兵幕，束袖学戎装。
峡峭艬侵月，秋清猿嗛霜。
迂程看阵碛，到处宿诗堂。
若比仲宣乐，输君发未苍。
酹江月/念奴娇·其一题永平监前刘氏小楼
远山如簇，对楼前、浓抹淡妆新翠。
应是西湖湖上景，移过江南千里。
旧日春光，重归杨柳，苒苒黄金缕。
市声分付，画桥之外流水。
最好叠观泥金，危城带粉，文笔双峰倚。
烟寺晚钟渔浦笛，都入王维画里。
敧枕方床，凭阑往古，世界浮萍耳。
湖天风紧，白鸥欲下还起。
夜泊彭蠡风大作
卸帆月欲堕，泊岸风转急。
惊砂传铁箭，飞霰散琼粒。
重湖太古水，帝遣龙下吸。
潜鳞失故穴，苍黄望舟入。
宁知政坐窘，衾裘尽沾湿。
慌慌中夜起，莽莽百忧集。
披衣视云汉，惨澹天一笠。
颇疑庐阜倒，三叹救何及。
平明笑拥篷，五老犹壁立。