千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄承甫兄》
《寄承甫兄》全文
发布时间:2025-12-05 17:36:53 宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[歌]韵

不见夫君岁月过,举头相望隔山河。

人来人去书长到,江北江南情若何。

铁砚功名当自许,锦囊诗句不须多。

家风正待吾曹振,莫漫寻常费琢磨。

(0)
拼音版原文全文
chéngxiōng
sòng / xiàngānshì

jiànjūnsuìyuèguòtóuxiāngwàngshān

rénláirénshūchángdàojiāngběijiāngnánqíngruò

tiěyàngōngmíngdāngtiěnángshīduō

jiāfēngzhèngdàicáozhènmànxúnchángfèizhuó

翻译
见不到丈夫已经度过许多时光,抬头遥望却被山河阻隔。
人来人往,书信却绵延不断,江南江北的情谊如何呢。
以刻苦钻研学问来追求功名自是我的期许,不必在意诗作数量多少。
家族的风气正等待我们去发扬,不要轻易浪费时间在琐碎的事情上深思熟虑。
注释
夫君:丈夫。
岁月过:度过许多时光。
隔山河:被山河阻隔。
人来人去:人潮更迭。
书长到:书信绵延不断。
江北江南:指两地。
情若何:情感状况如何。
铁砚:坚固的砚台,象征刻苦学习。
功名:功业和名声。
当自许:应自我期许。
锦囊诗句:珍贵的诗篇。
家风:家族风气。
吾曹:我们。
振:发扬。
寻常:平常。
琢磨:深思熟虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世写给他的兄弟承甫的一封信中的一部分,表达了对时光流逝和兄弟之间距离遥远的感慨。首句“不见夫君岁月过”直接抒发了对兄长的思念,感叹岁月匆匆,未能常见。次句“举头相望隔山河”描绘了两人地理上的阻隔,暗示了深厚的情感纽带。

“人来人去书长到”进一步表达了通过书信维系情感的频繁与持久,尽管人各有事,但书信传递的情谊绵延不断。接下来,“江北江南情若何”询问对方近况,流露出对兄弟情感的关切。

后两句“铁砚功名当自许,锦囊诗句不须多”鼓励兄长追求功名,不必过于在意诗文的数量,而应注重内涵和品质。最后,“家风正待吾曹振,莫漫寻常费琢磨”强调家族传统和责任,希望兄弟们能共同维护家风,不要在琐事上浪费过多精力。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对亲情的怀念,又有对人生道路的期许和勉励,体现了宋代理学士大夫的家国情怀。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

步西湖次韵徐南卿·其五

徐子学诗苦,砚池宁暂临。

课功初赑屃,著语遽精深。

更积岁月力,傥陪英俊林。

人生才业地,渠辈分平沈。

(0)

次韵樊汊

荒政赖贤守,湛恩推上方。

龚黄真父母,秦越肯圻疆。

手自起僵仆,术先销暴强。

膏肓得司命,铭肺可能忘。

(0)

次韵高机宜送别·其二

士价如君定玉堂,陈陈腹笥汉文章。

即今綵笔春争媚,它日青藜夜有光。

诗力不劳凌汝辈,才名况自溢班行。

清篇见属吾何取,愧闯辞坛阙寸长。

(0)

次韵林子长一首

使华不袖生春手,绛老泥涂亦使年。

病后隐沦甘甫里,向来魂梦颇祁连。

受廛已傍乡三老,对客还矜我二天。

处士一星君漫记,会扬光彩映台躔。

(0)

次韵吴江陈学长送行二首·其二

白首诗书未亢宗,还纡墨绶揖王公。

玉堂金马拌身外,法护僧弥且眼中。

自诡嘘枯酬雅志,肯从束湿就奇功。

垂虹高士知心客,定信襟期出处同。

(0)

次韵严文炳兼简张守二首·其二

梅梅柳柳护深行,倦客重游眼更明。

谷鸟自应寻旧约,渚兰潜欲换新萌。

诗工已可醒人醉,赋就当须冰坐清。

老我客渠真得计,梦魂无复凤凰城。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com