秦氏无过一再传，欲图万里据秦川。
汉家只在芒山下，却谓金陵五百年。
《秦淮·其一》全文
- 翻译
- 秦氏家族传承不过两代，企图统治广阔的秦川大地。
汉朝的皇室只居住在芒山脚下，却声称金陵拥有五百年的统治历史。
- 注释
- 秦氏：指某个姓秦的家族。
再传：两代之后。
据：统治。
秦川：古代中国地区，泛指陕西一带。
汉家：指汉朝。
芒山：古代山名，位于今河南省。
金陵：古地名，今南京。
五百年：虚指长久的历史。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《秦淮(其一)》，通过对秦氏家族兴衰的简短描述，寓言式地反映了历史变迁与政权更迭。首句“秦氏无过一再传”暗示秦朝的短暂统治，接着“欲图万里据秦川”描绘了秦始皇统一六国的雄心壮志。然而，“汉家只在芒山下”暗指刘邦建立汉朝，虽然地处偏远，却最终取代了秦朝。最后一句“却谓金陵五百年”以对比手法，讽刺说秦朝自以为可以长久统治，但实际上汉朝已在金陵（南京）延续了五百多年，寓意世事无常，强盛难持久。
整首诗通过历史典故和象征，表达了对历史兴替的深刻洞察，以及对权力更迭的哲理思考。诗的语言简洁，寓意深远，具有较高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏史二十四首·其十一
淮阴万少年，王孙独鹊起。
贪狼绊京索，批亢无坚垒。
燕赵既探囊，三齐复折箠。
假王化为真，昼绣荣闾里。
煦妪命亭长，为德何当尔。
再拜谢君王，小人诚自耻。
岂知平生言，怲怲犹在耳。
穷鸟空入怀，竟负钟离子。
明朝走狗烹，公亦随亡矣。
咄咄鲁朱家，匹夫犹隐死。