千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送黄仲秉少卿知泸州二首·其一》
《送黄仲秉少卿知泸州二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 22:27:04 宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[微]韵

滟滪方如象,馀皇底似飞。

相将刺天去,收拾大名归。

西掖桐阴静,泸南荔子肥。

未应经世具,便欲闭山扉。

(0)
翻译
巨大的漩涡像大象一样壮观,残留的皇族像鸟儿般飞翔。
他们一起刺破青天,准备带着显赫的名声归来。
皇宫西边的桐树阴凉宁静,泸南的荔枝果实丰硕。
他们并未准备好治理天下,只想隐居山林关闭门扉。
注释
滟滪:巨大的漩涡。
方:正。
如:像。
象:大象。
馀皇:残留的皇族。
底:像。
似:像。
飞:飞翔。
相将:一起。
刺天:刺破青天。
去:离去。
收拾:准备。
大名:显赫的名声。
归:归来。
西掖:皇宫西边。
桐阴:桐树阴凉。
静:宁静。
泸南:泸南地区。
荔子:荔枝。
肥:丰硕。
应:应该。
经世:治理天下。
具:具备。
闭:关闭。
山扉:山林的门扉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里创作的《送黄仲秉少卿知泸州二首》中的第一首。诗中通过对自然景象的描绘,表达了对友人的送别之情以及对其未来的美好祝愿。

“滟滪方如象,馀皇底似飞。” 这两句以壮丽的笔触描绘了一幅山川壮观的图景。“滟滩”形容水势奔腾,“方如象”则是比喻山势雄伟如同巨兽。下一句“馀皇底似飞”则是说山峰高峻连绵,如同天上的云朵。

“相将刺天去,收拾大名归。” 这两句表达了诗人对黄仲秉未来的期许和赞美之情。相将即一起,刺天意指事业的高度发展和影响力,而收拢大名则是希望他能够成就一番伟业,为世人所称道。

“西掖桐阴静,泸南荔子肥。” 这两句描绘了一个宁静而富饶的地方。西掖指的是山的背面,桐阴即是由梧桐树所形成的浓荫,而泸南则特指泸州一带,荔枝之肥美象征着那里的丰饶与安逸。

“未应经世具,便欲闭山扉。” 这两句流露出诗人对黄仲秉即将离开而产生的不舍和依依惜别之情。"未应"意味着还没有来得及享受这些美好的东西,而"便欲闭山扉"则是说诗人希望能够留住这份美好,不愿让黄仲秉就此告别。

整首诗通过对景物的描写,表达了诗人对友人的深情厚谊和美好祝福,同时也流露出了一种不舍与依恋的情感。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

己巳元日作·其一

六十年华又一新,莺花偏为白头春。

齐归小玉焚香女,迭侍黄金鬻赋人。

桂酒香清难学酿,鲚鱼子美易垂纶。

休耽著述当红药,尽把韶光与四邻。

(0)

宁陵道中赠梵公

黄河犹未渡,怅望雨纷纷。

久客亲形影,长征厌水云。

村荒难乞食,日暮易离群。

何夜嵩阳寺,疏钟定里闻。

(0)

怀嘉兴周青士缪天自·其二

一棹自秋泾,穿桥出杳冥。

朝辞学绣里,暮至弄珠亭。

不寐因明月,相思是洞庭。

湖中山影少,祗有一螺青。

(0)

怀二配·其二

萝里过三春,悲思泪澈巾。

月沉珠浦女,花堕玉楼人。

绢上容颜旧,奁中翰墨新。

有儿在文葆,孩笑向谁亲。

(0)

吊淮阴侯

天夺英雄鉴,三分势不成。

佯狂悲蒯彻,变诈恨陈平。

云梦愁风急,长淮夜月清。

可怜伊吕业,千载一沾缨。

(0)

清明展先府君墓·其一

蕨薇留寸草,桑梓别经年。

积雨崩丘垄,名山失简编。

大招空有赋,薄祭竟无田。

洒尽皋鱼泪,苍茫对昊天。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com