千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《琐窗寒》
《琐窗寒》全文
发布时间:2025-12-03 14:19:33 宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 琐窗寒

断碧分山,空帘剩月,故人天外。香留酒殢。

蝴蝶一生花里。

想如今、醉魂未醒,夜台梦语秋声碎。

自中仙去后,词笺赋笔,便无清致。都是。凄凉意。

怅玉笥埋云,锦袍归水。形容憔悴。

料应也、孤吟山鬼。

那知人、弹折素弦,黄金铸出相思泪。

但柳枝、门掩枯阴,候蛩愁暗苇。

(0)
注释
断碧:断开的青山。
空帘剩月:空荡的窗帘挂着残月。
故人:老朋友。
酒殢:酒醉的记忆。
夜台:指阴间。
玉笥:美玉般的才华。
锦袍归水:华丽的衣袍随流水而去。
孤吟:独自吟唱。
素弦:白色的琴弦。
黄金铸出:用黄金铸成。
候蛩:守候的蟋蟀。
翻译
青山被断开,空荡的窗帘挂着残月,老朋友在天边。残留的香气和酒醉的记忆。
蝴蝶在花丛中度过一生。
猜想如今,醉梦中的灵魂仍未清醒,夜深人静时,秋风吹过,梦中传来破碎的秋声。
自从仙人离去后,诗词歌赋都失去了清雅的意境,满是凄凉。
遗憾的是,美玉般的才华被埋没,华丽的衣袍随流水而去,形容憔悴。
想必他也在山中独自吟唱,无人理解。
谁会知道,人们折断了琴弦,用黄金铸成思念的眼泪。
只有门前的柳树在枯阴中摇曳,守候着蟋蟀在暗淡的芦苇丛中哀鸣。
鉴赏

这首诗是南宋词人张炎的《琐窗寒》,该词表现了词人对逝去时光和旧友的怀念之情。全篇以优美的语言和深沉的情感,勾勒出一幅凄凉而又美丽的画面。

诗中“断碧分山,空帘剩月”两句,描绘了一种幽静的夜晚景象,山峦间的碧绿色泽在夜色中显得更加深邃,而窗外的明月则透过空荡荡的帘幕洒落进室内。这种景致营造出一种超凡脱俗的氛围。

“故人天外”一句,点出了词人心中的思念对象,那些旧友或亲人仿佛已经远离尘世,到了遥不可及的地步。这份怀念之情,在夜深人静时尤为强烈。

接下来的“香留酒殢”则是对过往生活的一种回味。词人似乎在用香气和剩余的美酒来追忆那些逝去的欢乐时光。

“蝴蝶一生花里”这句话,通过蝴蝶与花朵之间的关系,隐喻了生命短暂,如同蝴蝶终其一生都在花间徘徊,不离不弃。这样的意象增添了一份哀愁。

“想如今、醉魂未醒,夜台梦语秋声碎。”这几句表达了词人沉浸于对过往的回忆之中,那些逝去的美好时光在梦境中一一浮现,而清晨的秋风则带走了那些零散的梦语和心绪。

“自中仙去后,词笺赋笔,便无清致。”这里的“中仙”可能是指某位文人或朋友的别称。自从那位文人离开之后,词人的笔墨似乎也失去了往日的清新脱俗和高远志趣。

“都是凄凉意”一句,是对上述情感的总结,那种凄美而又淡远的情怀,是诗中最为深刻的地方。

“怅玉笥埋云,锦袍归水。形容憔悴。”这几句通过对自然景物的描写,进一步渲染了词人的心情。玉笥(一种古代妇女用具)被云雾所掩盖,锦袍则似乎随着流水而去,这些意象都透露出词人内心的寂寞和哀伤。

“料应也、孤吟山鬼”一句,则是对未来的一种预感。词人可能觉得自己以后会像山间的孤魂一样,独自一人在山野间长啸,不为世人所知。

最后,“那知人、弹折素弦,黄金铸出相思泪”两句,是对他人的不解和自己的深情的表达。词人通过弹奏断弦之音,以黄金铸造成相思之泪来形容那种难以言说的孤独和哀愁。

整首诗词以其丰富的情感和细腻的意象,展示了词人的高超艺术功力,同时也让人在阅读中能够深刻体会到那份淡远而凄美的人生哀愁。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

题濯足图

驱马西略地,行至雍丘南。

歇鞍踞床洗,龙歆气何酣。

傲岸濯秋水,两姬手掺掺。郦生门入,长揖不下拜。

高视挫其锋,踞见吁可诧。

幡然敬尔容,摄衣起言谢。

顾惟雄武姿,慢骂空无人。

于焉下狂士,屈若志不伸。

高明藉柔克,四海归尧仁。

(0)

奉萱堂为张朝宗赋

阿母初哺儿,阶前种宜男。

种之欲忘忧,恨恨不能堪。

夫君竟长逝,花开为谁簪。

儿饥须蚤耕,儿寒须蚤蚕。

教儿读父书,经史长穷探。

儿今八尺长,母发白毵毵。

上堂问起居,下堂具旨甘。

幽花遍堂北,旭日照堂南。

何以报母慈,持此寸草心。

(0)

钱塘十咏·其一东海朝暾

照槛扶桑望转遥,海霞蒸赤丽璇霄。

梧冈影动鸣孤凤,蓬岛光浮抃六鳌。

山迥尚留将坠月,江明正带欲归潮。

寅宾自是羲和事,秪有葵心仰帝尧。

(0)

次韵范石湖田园杂兴诗六十首.秋日十二首之四·其四十

坐对疏林日渐低,闲看归鸟正高飞。

野夫自为吟诗苦,不是悲秋减带围。

(0)

竹枝二鸟图

二鸟占丛竹,喧啾春雨时。

朝阳有鸣凤,栖老碧梧枝。

(0)

奉寄陈秉初

欲写刍荛报所知,楚天云阔雁书迟。

扶倾已藉诸公力,侧席应劳圣主思。

旧俗难忘周社稷,危时空望汉旌旗。

投鞭何日踰天堑,晋拜元龙会有期。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com