千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠志空上人》
《赠志空上人》全文
发布时间:2025-12-05 04:38:51 唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[冬]韵

了了在心中,南宗与北宗。

行高无外染,骨瘦是真容。

饭野盂埋雪,禅云杖倚松。

常修不住性,必拟老何峰。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhìkōngshàngrén
táng / táng

lelezàixīnzhōngnánzōngběizōng
xínggāowàirǎnshòushìzhēnróng

fànmáixuěchányúnzhàngsōng
chángxiūzhùxìnglǎofēng

注释
了了:清澈明了。
心中:内心。
南宗:佛教禅宗的一派,这里泛指不同的宗教或思想流派。
北宗:与南宗相对,同样泛指不同的宗教或思想流派。
行高:行为高尚。
无外染:没有外界的污染或影响。
骨瘦:形容人非常瘦削。
真容:真实的面貌或本质。
饭野盂:在野外用餐的碗。
埋雪:埋在雪中。
禅云:禅定如同浮云,比喻自在。
杖倚松:依靠着松树的手杖。
常修:经常修行。
不住性:不执着于自我的本性。
必拟:必定计划或打算。
老何峰:在哪个山峰终老。
翻译
内心清澈明了,不分南宗北宗的界限。
行为高尚无世俗沾染,形体消瘦方显真实面貌。
在雪地中掩埋餐食用的碗,依靠松树参禅如云般自在。
常常修行不执着于自我,终老何处山峰又有何计划。
鉴赏

这首诗是唐代诗人许棐的作品,名为《赠志空上人》。从诗中可以看出,诗人是在表达自己对禅宗修行的理解和体悟。

"了了在心中,南宗与北宗。" 这两句开篇便指出了禅宗修行的关键在于内心的顿悟,而非外在的争论。南宗和北宗是中国佛教禅宗早期的两个流派,分别以惠能和神秀为代表。这两句话表明了诗人对禅宗不分南北,重在个人觉悟的看法。

"行高无外染,骨瘦是真容。" 这两句则形象地描绘出修行者的境界,他们的心性如同高远的山峰,不为尘世所染污,而他们的身体可能因修行而变得瘦弱,但这种瘦弱正是他们内在真实面貌的体现。

"饭野盂埋雪,禅云杖倚松。" 这两句生动地描绘了诗人隐居山林,领取自然赐予的生活,以及他在修行中与自然和谐融为一体的情景。这里的“饭”指的是野外简单的饮食,“盂”则是古代用来盛放东西的器具,这里用以表达诗人对待生活的态度;“禅云”、“杖倚松”则表现了诗人在自然中进行禅修的情形。

"常修不住性,必拟老何峰。" 最后两句则是诗人对志同道合之人的勉励和期许。在这里,“常修”指的是持续不断的修行,“不住性”则是达到一种超越世俗、不再执着于任何形式或状态的心境;“必拟老何峰”则表达了诗人希望能够像禅宗中的高僧般,终其一生都保持这种清净和超脱的状态。

总体来看,这首诗通过简练而深刻的语言,传递出了一种超然物外、返璞归真的禅意,也展现了诗人对禅宗哲理的深刻理解与个人修为的追求。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

明月逐人来.寿仙翁.奉贺序翁诞辰二阕·其一

鹅黄染柳。海棠红透。恰才过、禁烟时候。

云拥沙堤,见轮蹄驰骤。来祝相公眉寿。

薇圃新移,花鸟正宜春昼。日日把笙歌送酒。

玉带麟袍,勋业三朝旧。此福人间希有。

(0)

渔家傲.和欧阳韵一十六阕·其二十七

雪花添得梅标格。梅花漏却春消息。

日暮诗人劳指摘。情似织。心神枉被花神役。

窗外雪消檐溜滴。园林雪后增颜色。

疏影暗香空脉脉。风烟隔。西湖夜月劳相惜。

(0)

大江东去·其六再叠坡韵,答蒲汀蟹词

水落蒹葭,白露冷、长养横行之物。

夜雨疏灯照蜗涎,晓起枯黏满壁。

物色堪嗟,人情可慨,愁鬓添新雪。

飘然霞外,神仙真是豪杰。

故园酒熟鸡肥,相对青山,有约黄花发。

但得天恩容拂袖,眼底风波自灭。

宠辱闻惊,是非妄恼,胸次无毫发。

寸心皎皎,争光天上秋月。

(0)

大江东去·其七答陆俨翁

大河南北,数千里、一望中原民物。

迤逦江山开锦幛,尽是名城坚壁。

楚汉纷争,曹吴割据,战甲明霜雪。

一时闲气,弄来有甚豪杰。

青春三月南征,柳色连天,满路花争发。

醉后彩毫吟丽句,不管古今兴灭。

圣主中兴,太平有道,德泽沾穷发。

何年沧海,钓竿时弄烟月。

(0)

沁园春·其三拟送王司马北征

紫殿宣麻,彤墀赐宴,仗钺专征。

看白日辞天,玄冬出塞,金戈寒映,宝剑雄鸣。

雪满居庸,山横碣石,北去龙沙几日程。

据鞍处,正旌旗蔽野,鼓角连营。丈夫有志功名。

好戡乱、扶危定太平。

况圣主恩深,清时望重,试凭全策,早下坚城。

王浚平吴,裴公破蔡,勋业真堪带砺盟。

登坛处,愿指麾诸将,一战功成。

(0)

四园竹.石竹

茜绯枯紫,更著粉边轻。

花如刻缯,叶疑缀玉,色醉还醒。

盈盈开日,爱向闲庭绣户,密翠簇繁英。落还生。

偏怜常占春艳,可人闲意幽情。

无那一朝霜露,不堪憔悴付飘零。

根枝犹在,待春回,依旧订花盟。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com