千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《铜雀台》
《铜雀台》全文
发布时间:2025-12-06 06:23:35 唐 / 罗隐   形式: 七言绝句  押[蒸]韵

强歌强舞竟难胜,花落花开泪满膺。

秪合当年伴君死,免交憔悴望西陵。

(0)
注释
强歌强舞:尽力唱歌跳舞。
竟难胜:终究难以抵挡。
花落花开:花开花落的轮回。
泪满膺:泪水充满胸口。
秪合:只愿。
当年:过去的时光。
伴君死:陪你一同离开人世。
免交:避免。
憔悴:形容面容憔悴。
望西陵:遥望西陵墓地。
翻译
尽管努力唱歌跳舞,却始终无法抵过心中的哀伤,看着花开花落,泪水不禁盈满胸膛。
我只愿在当年陪伴你离去,不必在日后的岁月里,满怀憔悴地遥望你的西陵墓地。
鉴赏

这首诗是唐代诗人罗隐的《铜雀台》,诗中表达了诗人对往昔荣华难以复返的哀伤和无奈。"强歌强舞竟难胜,花落花开泪满膺"两句,通过对比现在与过去的景象,表现出诗人对于曾经辉煌时刻无法重现的悲痛。"秪合当年伴君死,免交憔悴望西陵"则透露出诗人对逝去友谊的怀念,以及面对现实困境时的无奈与哀愁。

罗隐在这首诗中运用了铜雀台这一历史遗迹来寄托自己的情感,通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了一种超越个人遭遇、触及时代变迁的深刻情怀。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

送白沙先生门人容彦昭陈秉常回南海次韵

君子久不见,一书凡几月。

开门见高徒,仪形宛相接。

可久亦可大,自抱贤人业。

束书不可羁,含情送归楫。

(0)

和青县张树筠先生咏怀五首·其三

好读医书莫笑痴,存心须怀有天知。

眼伤何损孙思邈,衣钵相传自有儿。

(0)

舟过青县书所见

小邑尚弦歌,维舟偶见过。

浪游偏我惯,赛会到春多。

日暖风仍细,沙平路不颇。

牛车载村女,乘兴复如何。

(0)

流河驿农家林亭颇得幽趣,来时曾舣舟散步,归舟复经其地,溪柳摇落、秋风送凉,感时纪行、复题二绝·其一

林阴层构矗飞甍,概栗曾拖步晚晴。

瞥眼鹅黄染疏柳,湿花依旧水风声。

(0)

青县口占四绝句·其三

榆荚纷纷绿上墙,茅檐一角絮云凉。

老农赤脚儿爬背,盘古祠前坐夕阳。

(0)

青县

落魄旗亭谱竹枝,尘颜憔悴泪成丝。

七年被酒重看镜,惟有霜毛异旧时。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com