昨日到城廓，归来泪满巾。
遍身罗绮者，不是养蚕人。
《蚕妇》全文
- 注释
- 昨日：前一天。
城廓：城墙。
归来：返回家中。
泪满巾：泪水打湿了手帕。
遍身：全身上下。
罗绮：华丽的丝织品。
者：……的人。
养蚕人：种桑养蚕的农夫。
- 翻译
- 昨天我来到了城墙边
回来时泪水打湿了衣巾
- 鉴赏
这首诗描写了一位蚕妇的辛酸劳动和哀怨情绪。"昨日到城廓，归来泪满巾"表达了她在外奔波后带着满脸泪水回家的场景，透露出她的不易和悲伤。"遍身罗绮者，不是养蚕人"则暗示了她的辛劳与社会的误解或偏见，即人们通常认为穿戴华丽衣物的是养蚕的人，但实际上这位蚕妇虽然穿着华美，却并非轻松之辈。
诗中通过对比和反差，展现了蚕妇内心的痛苦与社会认知之间的落差。张俞在这里巧妙地运用了对仗和意象，将蚕妇这种看似微不足道但实则辛勤与悲哀的职业形象生动地呈现在读者面前，既抒发了蚕妇的苦楚，也激起人们对于这些底层劳动者的同情。
- 作者介绍
-
张俞
张俞（《宋史》作张愈），生卒年不详，北宋文学家。字少愚，又字才叔，号白云先生，益州郫（今四川成都郫都区）人，祖籍河东（今山西）。屡举不第，因荐除秘书省校书郎，愿以授父而自隐于家。文彦博治蜀，为筑室青城山白云溪。著有《白云集》，已佚。朝代：宋 字：少愚 号：白云先生 籍贯：益州郫（今四川郫县）
- 猜你喜欢
为贡乐亭题缪谷瑛画菊册
缪子吾乡秀，画菊号能手。
侔揣穷色相，钩勒兼正负。
舒萼辨攒点，拖瓣理丝绺。
密或团晶毬，疏或翔丹绶。
劲或针矗松，柔或线垂柳。
绚采霞锦蒸，渲黛古泽黝。
时复效白描，疏枝伴瓶缶。
变态写霜姿，浓淡无不有。
自矜专家擅，时舆腾众口。
吾独附诤议，貌是神则否。
此花如逸士，论格宜尚友。
灵均渊明辈，方可作侪耦。
粉红骇绿中，何从辨牝牡。
农坛咋访秋，列盎欲成阜。
斗奇集众艳，各自尊享帚。
孤芳失本色，未敢俗见狃。
缅怀牧山翁，落墨何朴厚。
其次潘苇间，潇洒绝尘垢。
为此花写照，庶几非矫揉。
今人誇纵笔，粗服杂蓬首。
唐突东篱客，如伧父酗酒。
吾宁取缪子，犹能绳尺守。
夔盦喜画松，肃肃风生牖。
请配以寒葩，气韵定深眑。
掩映三径间，静趣令人寿。
会当洗凡笔，俯视众培塿。
《为贡乐亭题缪谷瑛画菊册》【清·夏孙桐】缪子吾乡秀，画菊号能手。侔揣穷色相，钩勒兼正负。舒萼辨攒点，拖瓣理丝绺。密或团晶毬，疏或翔丹绶。劲或针矗松，柔或线垂柳。绚采霞锦蒸，渲黛古泽黝。时复效白描，疏枝伴瓶缶。变态写霜姿，浓淡无不有。自矜专家擅，时舆腾众口。吾独附诤议，貌是神则否。此花如逸士，论格宜尚友。灵均渊明辈，方可作侪耦。粉红骇绿中，何从辨牝牡。农坛咋访秋，列盎欲成阜。斗奇集众艳，各自尊享帚。孤芳失本色，未敢俗见狃。缅怀牧山翁，落墨何朴厚。其次潘苇间，潇洒绝尘垢。为此花写照，庶几非矫揉。今人誇纵笔，粗服杂蓬首。唐突东篱客，如伧父酗酒。吾宁取缪子，犹能绳尺守。夔盦喜画松，肃肃风生牖。请配以寒葩，气韵定深眑。掩映三径间，静趣令人寿。会当洗凡笔，俯视众培塿。
https://www.ahchsz.com/shici/dgWlWjm9.html