雨逗馀寒晓露浓，絮衣著破索重缝。
清狂昔作戴花监，衰病今为卖菜佣。
负耒耦耕沮桀溺，操盂三祝弃句龙。
暮年饱识西畴事，不问家丘问老农。
《田舍二首·其一》全文
- 注释
- 雨逗馀寒：清晨的雨滴还残留着夜晚的寒意。
晓露浓：露水显得格外浓厚。
絮衣：破旧的棉衣。
索重缝：需要重新缝补。
清狂昔作：昔日我曾放纵不羁。
戴花监：担任过戴花的监督官（可能指文人雅士的聚会）。
衰病：年老体衰。
卖菜佣：现在的身份是卖菜的工人。
负耒耦耕：扛着锄头，像古人一样耕作。
沮桀溺：效仿桀溺的隐逸生活。
操盂三祝：拿着饭碗三次祝祷。
弃句龙：放弃华丽的言辞。
暮年：晚年。
饱识：深深了解。
西畴事：田间的事物。
不问家丘：不再关心家乡。
问老农：向老农请教。
- 翻译
- 清晨的雨滴还残留着夜晚的寒意，露水显得格外浓厚。
昔日我曾放纵不羁，担任过戴花的监督官，如今却成了卖菜的老人。
我扛着锄头，像桀溺和耦耕那样与农夫一起劳作，不再追求文采，放弃了华丽的言辞。
晚年我深知田间之事，不再询问家乡的事情，只向老农请教。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗，通过对比昔日与今朝的生活状态，表达了诗人对于现实生活的无奈和对过去美好时光的怀念。
“雨逗馀寒晓露浓，絮衣著破索重缝。” 这两句描绘的是早晨细雨后的寒冷，以及农家妇女在清晨为抵御寒冷而穿着已破损需要重新缝补的棉衣。这里不仅展现了农家生活的艰辛，也隐含着诗人对生活困顿的感慨。
“清狂昔作戴花监，衰病今为卖菜佣。” 这两句则是对比过去和现在的生活状态。“清狂”指的是年轻时的意气风发，“昔作戴花监”可能是指诗人年轻时参加科举考试，或许只是虚构的一种美好生活形态。而“衰病今为卖菜佣”则显示了诗人的现实境遇，年老多病，只能通过卖菜来维持生计。这种对比强烈地表达了诗人对于命运的无力感和对青春时光的怀念。
“负耒耦耕沮桀溺，操盂三祝弃句龙。” 这两句描绘的是农事劳作的艰辛以及祈求丰收的愿望。“负耒耦耕”等字眼展示了农业劳动的繁重和诗人对土地的依赖。而“操盂三祝”则是表达了对丰收的期望，通过祭祀来祈求神灵的恩赐。
最后两句，“暮年饱识西畴事，不问家丘问老农。” 则是在叙述诗人在暮年时，对于田园生活的理解和感悟。这里的“西畴”可能是指一种特定的农业活动或地区，而“不问家丘问老农”则表达了诗人对自己家庭事务已经不再关心，转而向更有经验的老农学习和询问。这也反映出诗人对于生活智慧的追求，以及对田园生活的深刻理解。
总体来说，这首诗通过对比过去与现在，表现了诗人对于现实生活的无奈和对美好时光的怀念，同时也表达了他对于农耕生活的尊重以及对自然和土地的依赖。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
百字令.赠弹一弦子张文秀
一行秋思，记孙登当日，山中琴趣。
谁识吾宗，父老子、自制寸金皮鼓。
筒截孤篁，丝抽独茧，替尽琵琶谱。
轻拢慢捻，西湖何限怀古。
堪笑锦瑟无端，繁弦五十，撩乱春云缕。
得似嘈嘈么凤语，只手换宫移羽。
绝艺无双，法门不二，喜遇知音侣。
灯窗对影，为君挑尽寒雨。
满江红.寄张蓝山
古木寒藤，高岸底、萧然舟宿。
一夜雨、朔风吹浪，浪高于屋。
梦觉蓬窗无共语，此时正自怜幽独。
道蓝山老子送诗来，挑灯读。辞与理，俱能足。
从别后，情尤笃，想鬓毛如鹤，目睛如鹘。
四海如公知己少，有心日日相追逐。
恨濯缨亭远水萦纡，山重复。
婆罗门引.病中对菊
当轩有菊，几年不共结清欢。偶然乘兴南旋。
却念都城手种，谁兴护霜寒。
正闰余秋晚，曾未开残。宦游最难。算长在别离间。
不是未逢蓓蕾，早已阑珊。
今年好处，恰花近重阳慰病颜。微雨后、一笑相看。