千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《笙》
《笙》全文
发布时间:2025-12-06 12:03:47 唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[阳]韵

董双成一妙,历历韵风篁。

清露鹤声远,碧云仙吹长。

气侵银项湿,膏胤漆瓢香。

曲罢不知处,巫山空夕阳。

(0)
拼音版原文全文
shēng
táng / zhāng

dǒngshuāngchéngmiàoyùnfēnghuáng
qīngshēngyuǎnyúnxiānchuīcháng

qīnyínxiàng湿shīgāoyìnpiáoxiāng
zhīchùshānkōngyáng

注释
董双成:古代神话中的仙女,擅长音乐。
妙:绝妙,高超。
历历:清晰可闻。
韵风篁:琴音与竹林的风声和谐共鸣。
清露:清晨的露水。
鹤声:鹤的鸣叫声。
碧云:青翠的云彩。
仙吹:仙人的乐曲。
银项:比喻琴弦。
膏胤:琴弦上的油脂或琴膏。
漆瓢香:形容琴膏的香气如漆器般独特。
曲罢:一曲终了。
巫山:古代传说中的名山,常用来象征远方或仙境。
空夕阳:夕阳下的空旷景象,暗示仙人消失。
翻译
董双成的琴艺绝妙,琴音与竹韵交织如风。
夜深清露下,鹤鸣声悠远,仙人吹奏的乐曲穿越碧云天际。
琴声渗入银色的琴弦,湿润而清凉,琴膏散发出漆器般的香气。
一曲终了,竟不知她去向何方,只有巫山在夕阳下空寂无声。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张祜的作品,名为《笙》。诗中的“董双成一妙,历历韵风篁”描绘了古筝(一种古老的弦乐器)演奏出的美妙旋律,每一个音节都充满了韵味,仿佛能够感受到古人吹奏笙时的那种超凡脱俗的艺术境界。

“清露鹤声远,碧云仙吹长”则是对自然景观的描绘,清晨的露水与高飞大鹤的声音交织在一起,与那飘逸的碧云和悠长的笙声相互呼应,营造出一片超然物外的意境。

“气侵银项湿,膏胤漆瓢香”中的“气侵银项湿”可能指的是笙演奏时,吹奏者嘴唇与笙边的接触,使得笙身微微受潮,而“膏胤漆瓢香”则是对笙上涂有漆料并散发出特有的香气的描写。

“曲罢不知处,巫山空夕阳”表达了诗人在演奏结束后,对周围环境的迷茫与不确定感。巫山作为古代神话传说中的仙境,此处用来形容那种超脱尘世、与自然合一的意境。

整首诗通过对乐器、声音、自然景观及人文情怀的细腻描写,展现了诗人对于音乐艺术的深刻理解和个人情感的细致表达。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

淮上寄赵茂实

渺渺长淮路,秋风落木悲。

乾坤限南北,胡虏迭兴衰。

志士言机会,中原入梦思。

江湖好山色,都在夕阳时。

(0)

送晓山夏肯甫入京

岁月频看镜,功名一据鞍。

勿言行路恶,有志恋家难。

芳草客程远,落花春夜寒。

江湖旧时梦,相逐到长安。

(0)

春日

淫滞江湖久,蹉跎岁月新。

客愁茅店雨,诗思柳桥春。

秣马寻归路,骑鲸问故人。

山林与朝市,何处著吾身。

(0)

侄孙子直家有西阁吾有东楼相望秋来景物佳甚

逼仄人间世,思从造物游。

君方倚西阁,吾亦上东楼。

挹彼千峰秀,森然万象秋。

相看成二老,更有几年留。

(0)

张子明索赋永斋诗诺之久矣杜撰四十字以还冷债

为学日不足,毋劳课近功。

声名垂不朽,文字用无穷。

草色朝朝碧,桃花岁岁红。

一机长运转,造物与人同。

(0)

观静江山水呈陈鲁叟漕使·其二

昨者登梅岭,兹来入桂林。

相从万里外,不负一生心。

湖上千峰立,樽前十客吟。

讥评到泉石,吾敢望知音。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com