所守老尤刚，清风凛不亡。
洞房无粉黛，垩室屏缁黄。
东阁遵遗令，南山献吉藏。
百年耆旧尽，里社转凄凉。
《挽龚汀州二首·其二》全文
- 注释
- 所守：坚守的原则。
老尤：长久不变。
凛：严寒、严肃。
亡：消失。
洞房：新房。
粉黛：脂粉装饰。
垩室：土屋。
屏：摒弃。
东阁：东边的厅堂。
遗令：先人的遗嘱或命令。
南山：指代南方或远方。
吉藏：吉祥的物品或宝藏。
百年耆旧：百岁的老者。
尽：全部离去。
里社：乡村社区。
凄凉：冷清、悲凉。
- 翻译
- 他坚守的老原则依然刚硬，清风也无法使之消亡。
新房内没有脂粉气息，朴素的土屋也摒弃了华丽的色彩。
遵循先人的遗训，在东阁举行仪式，南山献上吉祥的物品。
众多百岁老人已离去，乡村社区变得愈发凄凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《挽龚汀州二首（其二）》。诗中融合了对自然景观的描绘与个人情感的抒发，体现出诗人对时光流逝、世事变迁的深刻感悟。
“所守老尤刚，清风凛不亡。” 这两句表明诗人对于过往岁月的坚守和怀念，即使是岁月悠长，也不会消逝。这里的“老尤”指的是年华已高的自己，“清风”象征着纯洁无瑕的记忆，而“凛不亡”则表示这些记忆依旧鲜活。
“洞房无粉黛，垩室屏缁黄。” 这两句描绘了诗人居住的环境，表达了一种寂静而又略带哀愁的情感。这里的“洞房”指的是幽深的书房，“粉黛”是古代用来装饰墙壁的物品，而“垩室屏缁黄”则形容了室内陈设的简陋。
“东阁遵遗令，南山献吉藏。” 这两句诗人表达了一种对过往的追忆和对自然山川的崇敬。这里的“东阁”与“南山”都是古代文献中常见的地理概念，“遵遗令”、“献吉藏”则体现出诗人的怀旧情绪。
“百年耆旧尽，里社转凄凉。” 最后两句则表达了对时间流逝、世事变迁的感慨，以及对于已经消逝的过往岁月和集体记忆的追念。这里的“百年”、“耆旧”都是指长久的时光，而“里社转凄凉”则形容了一种因时间流逝而带来的萧瑟感。
整首诗通过对自然环境与个人情感的描绘，展现了诗人深邃的情怀和对过往岁月的无限留恋。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
庆春宫.人日，光孝寺谒虞仲翔先生祠
云约颓檐，春生残垒，剩烽雁后方惊。
人日题诗，荒祠怀古，去来不驻游情。
岁华堪叹，翠禽语、红梅未英。
芳辰惆怅，犹是花前，莫问飘零。兹堂在昔陈经。
谪宦栖迟，谁分平生。
无定风花，有缘香火，为他一晌销凝。
问天何意，世多难、儒冠自轻。
江山如此，依旧吾庐，风雨鸡鸣。
瑞龙吟.庄头村花田自五代迄今，盖亦地之韵者。余既来游，感叹今昔，托之于音
是何世。依旧占水耕花，就桥通市。
朝朝簪约裾盟，有情未免，多才尽费。凝愁睇。
情共露晞平晓，梦痕清泚。
分携敛日垆畔，步波皱损，娇尘漫委。
偏称天涯芳怨，眼中今古，秋声还起。
谁惜故山衰迟。吟畔憔悴。鲛绡罢织，愁迸蛮珠碎。
伤心到、无人为省，荒村年岁。换劫，鬘华坠。
海风卷尽，宫斜废隧。须信吾乡美。
终未比、仙源桃花春水。感时倦客，空抛铅泪。
隔浦莲近拍.三月三日，黄园小集话旧，晦闻不终会先归
芳筵仍占禊渚。日暮流莺语。
梦水分愁到，吟壶小，听风雨。言笑惊断绪。飞红去。
看尽丝杨舞。黯凝伫。孤鸿又逝，佳辰回首无数。
西窗烛在，最感不眠鹦鹉。零落单襟共贵素。歧路。
香兰心系幽阻。
- 诗词赏析