孔明本躬耕，樊迟请学稼。
力田乃有秋，暑雨敢咨夏。
圣贤每忧民，孔墨不遑暇。
因思比岁饥，可谓越俗乍。
岂惟农夫惊，亦使达官怕。
仓无矫制发，米涌在东价。
居然望丰年，譬彼求时夜。
画壤来福星，上熟压中下。
二麦剩割云，五菜纷绕舍。
苗根舒薤本，黍莟拆榴罅。
龙鳞原镂塍，燕尾水分汊。
毨兽将西成，秧马岂虚跨。
劭农收奇勋，省敛不更驾。
豫为鄞乡谋，复广它山坝。
功比昔贤倍，政随时雨化。
愿刻可斋诗，端与雅颂亚。
《再用韵》全文
- 注释
- 孔明：诸葛亮。
躬耕：亲自耕种。
樊迟：弟子。
稼：农事。
力田：努力耕作。
秋：丰收。
暑雨：夏日大雨。
夏：夏季。
圣贤：圣人贤者。
遑暇：无暇。
比岁：去年。
越俗乍：超常规。
农夫：农民。
达官：高官。
矫制：特许令。
米涌：米价上涨。
丰年：丰收之年。
求时夜：寻找光明。
福星：吉祥之星。
上熟：上等谷物。
二麦：小麦和大麦。
五菜：各种蔬菜。
苗根：农作物根部。
舒：舒展。
龙鳞：田埂。
燕尾：河流分叉。
毨兽：鸟兽。
秧马：插秧工具。
劭农：鼓励农事。
省敛：减税。
鄞乡：地名。
它山坝：其他山区灌溉设施。
昔贤：古代贤人。
随时雨化：顺应时节变化。
雅颂亚：与雅颂诗相当。
- 翻译
- 诸葛亮本是亲自耕种，樊迟请求学习农事。
努力耕耘才能有秋天的丰收，夏日炎炎也要敢于面对。
圣贤常常忧虑百姓，孔子墨子都无暇他顾。
想起去年的饥荒，这真是超越常规的忧虑。
岂止是农民震惊，连高官也感到害怕。
仓库没有权力开仓放粮，米价在东方地区上涨。
人们期盼着丰收的一年，就像寻找夜晚的光明。
吉祥之星降临农田，上等谷物压倒中下等。
小麦和大麦剩余待割，蔬菜环绕在房屋四周。
苗根舒展在薤叶之下，黍茎分开石榴缝隙。
田埂如龙鳞般排列，河水在分叉的渠道中流淌。
鸟兽即将西归，插秧马也不再闲置。
鼓励农事能带来非凡功绩，减税不再增加负担。
预先为鄞乡规划，扩大其他山区的灌溉设施。
功劳超过古代贤人，政策顺应时节变化。
希望刻下这首诗，能与雅颂诗篇相媲美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《再用韵》，通过对孔明躬耕农田的典故引出对农业生产与民生的关注。诗中描述了农民辛勤劳作，尽管夏日炎炎，仍期待丰收，反映出古代社会对农业生产的重视和对百姓疾苦的忧虑。诗人提到圣贤如孔孟都关心民众，感叹近年来饥荒频发，连达官贵人也感到忧虑。粮食储备不足，粮价上涨，人们期盼丰年，犹如黑夜盼黎明。诗人描绘了田野间的丰收景象，麦浪滚滚，蔬菜环绕，展现了农事的繁忙和成果。
诗中运用生动的比喻，如“画壤来福星”形容丰收的景象，“龙鳞原镂塍，燕尾水分汊”形象地描绘田间水利设施，以及“毨兽将西成，秧马岂虚跨”象征农具的使用。诗人倡导节俭和合理分配，效仿先贤如诸葛亮，推行惠农政策，扩大灌溉设施，以期取得超过前人的政绩，其政策如同适时的雨水滋润百姓生活。
最后，诗人希望将这些诗句镌刻于诗集，使之与雅颂等经典诗歌并列，表达对良好政绩的赞美和对农业丰收的热切期盼。整首诗语言流畅，意境深远，体现了诗人对民生疾苦的深切关怀和对农业发展的关注。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
幽愤·其二
月晕知将风，碍润知雨至。
及彼未雨时，绸缪桑土悴。
倾桡易新栋，败甓圬早治。
何以危堂下，鱼龙陈百戏。
在位姑谋乐，栖苕无远志。
不知火将燃，不预庀戎器。
一朝青犊群，盗弄禁壖地。
鬼兵请助我，藉歼翎候使。
岂有垂天翼，资彼群蝗翅。
岂有神武朝，惜力五斗米。
名言失正顺，敌衅挑携贰。
瓜剖而豆分，危亡运自致。
薄暮石秀才儒珍自宣镇至欲陪余登云泉山不果呼酒夜酌便用前韵赠之·其一
谁赍庞通具，直入渊明家。
篮舆欲命驾，山僧亦无花。
清泉自寒冽，绝磴时欹窊。
时沙莽千里，历历见翟柤。
猛石伏如虎，长川曲如蛇。
挟君幽并气，望远空吁嗟。
俯仰忆陈迹，知旧余疏麻。
佳辰剩独笑，山月斟流霞。
君来已不寂，烂醉吾生涯。
何必登高赋，戏墨聊涂鸦。