千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵王晋卿上元侍宴端门》
《次韵王晋卿上元侍宴端门》全文
发布时间:2025-12-06 01:32:50 宋 / 苏轼   形式: 五言律诗  押[灰]韵

月上九门开,星河绕露台。

君方枕中梦,我亦化人来。

光动仙毬缒,香馀步辇回。

相从穿万马,衰病若为陪。

(0)
注释
月:月亮。
九门:九座城门。
星河:银河。
露台:露天平台。
君:您,指对方。
枕中梦:梦中情境。
我:我。
化人来:幻化成人形而来。
光动:光芒闪烁。
仙毬:仙球,可能指华丽的灯笼或装饰物。
缒:下垂,落下。
步辇:古代帝王乘坐的带有帷幔的小车。
相从:相伴同行。
万马:形容众多兵马。
衰病:年老体衰。
若为:如何能够。
陪:陪伴。
翻译
月亮升起照亮了九座城门,银河倒映在露台上。
你正在甜美的梦境中,我也幻化为人来到这里。
光芒闪烁如仙球下降,香气残留于御驾返回的路途。
我们相伴穿过万千兵马,只可惜我年老体衰,如何能跟上这壮丽的场面。
鉴赏

此诗描绘了一场仙境中的宴会,充满了超脱尘世的意趣和幻想色彩。开篇“月上九门开,星河绕露台”两句,营造出一个宏大而神秘的夜晚景象,其中“九门”可能指的是宫殿或仙境的大门,“星河绕露台”则将读者带入一个光怪陆离的星辰下。月亮和繁星构成了一幅壮丽的画面,仿佛是通往仙界的入口。

接着“君方枕中梦,我亦化人来”两句,诗人巧妙地运用了梦与幻化的手法,把现实与梦境、真实与虚幻糅合在一起。这里的“我”可能是指诗人自己,或是一个仙者,通过梦境与“君”相会,表现了一种超越时空的交流和对美好境界的向往。

第三句“光动仙毬缒”,通过“光动”的描写,传达了仙界物品的灵异之感,“仙毬缒”则是仙界用以娱乐的道具,这里可能暗示了一场仙宴中的游戏或乐趣。

第四句“香馀步辇回”,“香馀”二字形容气味的芬芳,配合“步辇回”一词,更显得这仙宴之中不仅有视觉上的享受,还有嗅觉上的愉悦。同时,“辇”字也让人联想到了古代帝王或尊贵者的乘坐物,因此这里的“步辇回”可能是在描绘一种超凡脱俗的行进方式。

最后两句“相从穿万马,衰病若为陪”,通过“相从穿万马”的壮观场景,传达了一种不畏艰险、自由自在的情怀。这里的“万马”可能象征着世间的喧嚣与繁华,而诗人却能够与君一同穿梭其间,显得超然。末句“衰病若为陪”,则是在表达一种对朋友或知己之间情谊的珍视,即便是身处困顿之中,也愿意陪伴左右。

总体而言,这首诗以梦幻般的笔触,描绘了一场超脱尘世的宴会,并通过丰富的想象和精美的词藻,展现了诗人对美好境界无限向往之情。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

题罗汉洞

石磴巍峨捉膝行,行时不觉看时惊。

纵教良匠描难就,自是天工造化成。

(0)

惜奴娇

显焕明霞,万丈祥云高布,望仙官衣带,曳曳临香砌。

玉兽齐焚,满高穹、盘龙势。大帝起。玉女金童遍侍。

奉敕宣言,甚荷诸仙厚意。

复回奏,感恩顿首皆躬袂。

奏毕还宫,尚依然云霞密,奇更异。非我君,何闻耳。

(0)

句·其一

轩野龙催驭,尧宫鹤厌寒。

(0)

谋退

家家皋稷会亨辰,老丑无谋念孰亲。

自乐一麾称外守,耻将三物诅谗人。

灌园路僻苍烟晓,洗耳滩长碧溜春。

此地敢言逃楚相,他年终拟作尧民。

(0)

哭子正直讲

頍弁王门客,横经胄席师。

频扬四巡颂,屡析六身疑。

寂寞终嘲白,侏儒讵信饥。

一朝嗟溘尽,福善亦予欺。

(0)

过行庆关

洛郑东西接,河山表里雄。

岭回千树出,天转两崖通。

虎圈周原绿,敖仓汉粟红。

今无杨仆耻,四海是关中。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com