修林平沼久荒埃，招领春风一笑回。
扫净莓苔分径岸，剩添桃李结亭台。
时因休吏文书了，忽作閒人杖屡来。
待与邦人同醉乐，一樽何惜少徘徊。
《郡圃依绿亭》全文
- 拼音版原文全文
郡 圃 依 绿 亭 宋 /陈 岘 修 林 平 沼 久 荒 埃 ，招 领 春 风 一 笑 回 。扫 净 莓 苔 分 径 岸 ，剩 添 桃 李 结 亭 台 。时 因 休 吏 文 书 了 ，忽 作 閒 人 杖 屡 来 。待 与 邦 人 同 醉 乐 ，一 樽 何 惜 少 徘 徊 。
- 翻译
- 茂密的树林和平静的沼泽长久以来积满尘埃，春风的到来让我露出微笑，重新焕发生机。
清扫莓苔，整理出小路和湖边，多余的桃李就用来建造亭台。
平时因为公事繁忙，文书处理完毕后，我忽然成了闲人，常常拄杖前来。
我期待与乡亲们一同享受醉人的欢乐，一杯美酒，何必吝啬，让我们慢慢品味。
- 注释
- 修林：茂密的树林。
平沼：平静的沼泽。
荒埃：积满尘埃。
招领：迎接。
春风：春天的风。
莓苔：青苔。
分径岸：整理出小路和湖边。
桃李：桃树和李树。
亭台：亭子或平台。
休吏：官员休假。
文书了：文书处理完毕。
閒人：闲暇之人。
杖屡来：拄杖而来。
邦人：乡亲们。
醉乐：醉人的欢乐。
一樽：一杯酒。
少徘徊：稍作停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日郡圃的清新景象。"修林平沼久荒埃"，诗人感叹园子长久以来被尘埃覆盖，但春天的到来带来了生机。"招领春风一笑回"，通过春风的邀请和自己的欢笑，表达了对春光的喜爱和内心的愉悦。
"扫净莓苔分径岸，剩添桃李结亭台"，诗人细致地描写了清扫苔藓、拓宽道路，又种植桃李，还计划建造亭台的场景，展现了他对园林建设的热情和对美好生活的向往。
"时因休吏文书了，忽作閒人杖屡来"，诗人借此表达自己在公务之余，得以闲暇时光常常拄杖来访，享受这份宁静与自然的亲近。
最后两句"待与邦人同醉乐，一樽何惜少徘徊"，诗人期待与民众共享这春日之乐，哪怕只是稍作停留，也愿意尽情欣赏和分享这份醉人的景色。整首诗情感真挚，画面生动，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叠山图引赠孙户侯辅庭
我欲游名山，图归写绡幕。
却笑图中人，先我寘丘壑。
啚中之人汉故侯，三毛飒飒髯苍虬。
眼前将吏半降组，君独灌圃城南头。
胸藏块垒何确荦，方寸槎枒成五岳。
指顾千岚万壑生，山鬼幽忧畏雕斲。
谁为此公貌此图，七十二峰来座隅。
非遇龙威定善卷，入室恒觉烟岚俱。
五丁无权巨灵去，畚石真笑愚公愚。
买山我已惭高隐，思向辋川乞粉本。
为君赋得画中诗，始悟山人夙画师。
诗成写傍空山挂，日日看山如入画。
青山不是无白云，黄尘招隐徒纷纷。
此中添我题诗者，莫使青山独见君。
詶胡天岫作
安危有群彦，宁容患时艰。
所嗟山泽踪，丘壑亦余悭。
带甲满四野，望林已摧颜。
干荣诚有途，逢世非予娴。
焉能曳短褐，低眉向人间。
韬光谐尘俗，卖药隐市寰。
苍精克我粮，白发不须删。
与尔日携屐，沙头狎鸥还。