日在东陆，维时上辛。肇开阳馆，恭礼尊神。
苍玉辉夜，紫烟炀晨。祖宗并配，天地同禋。
《绍兴亲享明堂二十六首·其十二昊天上帝位酌献用《庆安》》全文
- 翻译
- 太阳升起在东方大陆，正值辛日的开始。
我们开启阳馆，恭敬地祭祀尊贵的神明。
- 注释
- 日：太阳。
东陆：东方大陆。
维时：正值。
上辛：辛日（古代干支之一）。
肇开：开始开启。
阳馆：祭祀场所。
恭礼：恭敬地祭祀。
尊神：尊贵的神明。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个庄重而神圣的场景。"日在东陆，维时上辛"表达了时间的选择和对天气的观察，是在适当的时候进行一种重要的仪式活动。"肇开阳馆，恭礼尊神"则是具体描述了这一活动的地点和方式，是在一个叫做阳馆的地方，以恭敬的态度向神明行礼。
"苍玉辉夜，紫烟炀晨"通过对光线和色彩的描绘，营造出一种超凡脱俗的氛围。这里的“苍玉”形容的是夜晚星空的美丽，而“紫烟”则可能是指早晨特有的景象，这些都是古人常用来表达神圣感或皇家尊贵的意象。
"祖宗并配，天地同禋"显示了这场仪式的重要性，不仅是对祖先的纪念，更是与自然界——天地相连的崇高行为。“祖宗”指的是祖先，“并配”意味着在这个仪式中祖先也被赋予了一种伴随的角色；“天地同禋”则表达了人与自然和谐共生的理念。
整体来看，这首诗通过对时间、空间、光影和活动本身的细腻描写，展示了一场庄严而隆重的祭祀活动。它不仅是对传统礼仪文化的一种展现，也反映了古人对于自然与祖先崇拜的情感，以及他们试图通过这样的宗教活动来维系宇宙秩序和社会和谐的愿望。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢