千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和太素早春书事忆游京国》
《和太素早春书事忆游京国》全文
发布时间:2025-12-05 10:32:05 宋 / 田锡   形式: 七言律诗  押[真]韵

新年吟咏喜经旬,金粟山边渭水滨。

微雪尚妨天气暖,衰林先让鸟声春。

牵情但恨梅花谢,醒酒空思桂蠹辛。

深感相将游汴水,梦中杨柳已迷人。

(0)
拼音版原文全文
tàizǎochūnshūshìyóujīngguó
sòng / tián

xīnniányínyǒngjīngxúnjīnshānbiānwèishuǐbīn

wēixuěshàngfángtiānnuǎnshuāilínxiānràngniǎoshēngchūn

qiānqíngdànhènméihuāxièxǐngjiǔkōngguìxīn

shēngǎnxiāngjiāngyóubiànshuǐmèngzhōngyángliǔrén

翻译
新年之际,我吟咏诗歌已经十多天了,身处金粟山脚下渭水之畔。
尽管还有微微雪花,天气依然温暖,凋零的树林也让位给鸟儿的春鸣。
心中牵挂着梅花的凋谢,醒来后只因思念而回味着桂花的香气。
深深感慨能与你一同游览汴水,梦境中那杨柳已令人陶醉。
注释
新年:新的一年开始。
吟咏:吟诵诗歌。
旬:十天为一旬。
金粟山:地名,可能指某个具体的山。
渭水滨:渭河岸边。
微雪:小雪。
妨:妨碍。
天气暖:温暖的天气。
衰林:枯萎的树林。
让:让位。
鸟声春:鸟儿的春天叫声。
牵情:牵动情感。
恨:遗憾。
梅花谢:梅花凋谢。
醒酒:酒醒后。
桂蠹辛:桂花的香气。
相将:相伴一起。
汴水:古代河流名,今河南开封附近。
梦中:在梦中。
迷人:令人陶醉。
鉴赏

此诗描绘了一幅生动的早春图景。开篇两句“新年吟咏喜经旬,金粟山边渭水滨”描写了诗人在新的一年里,在金粟山旁、渭水之滨,感受着节日的喜悦与自然的美好。这里的“新年”、“喜经旬”都充满了对春天到来的期待和喜悦,而“金粟山边”、“渭水滨”则是具体的地理环境描写,为诗歌增添了一份宁静与安详。

接下来的两句“微雪尚妨天气暖,衰林先让鸟声春”表达了早春时节的独特景象。这里的“微雪尚妨”说明冬日的余寒尚存,但“天气暖”则透露出春意渐浓,而“衰林先让鸟声春”则是对树木萧瑟中夹杂着早春鸟鸣之美妙描绘,传达出自然界从静谧向生机勃发的过渡。

然而,在这美好的景象中,诗人却有所感慨。随后的“牵情但恨梅花谢,醒酒空思桂蠹辛”表露了对逝去之物的惆怅和对未来的渴望。“牵情”表达了一种难以割舍的情怀,而“但恨梅花谢”则是对美好事物易逝的感慨;“醒酒空思桂蠹辛”则是在醉酒之后清醒过来时,对于往日游历(如桂林之行)的回忆和追思,表达了一种淡淡的忧伤与无奈。

最后两句“深感相将游汴水,梦中杨柳已迷人”则是诗人对过去同伴一同游历汴水时光的深切怀念,以及在梦中被已经萌发的杨柳所迷惑。这不仅是对自然美景的描绘,更是对逝去友情和美好记忆的一种缅怀。

总体而言,这首诗通过生动细腻的景物描写,传达了诗人对春天到来的喜悦与对过去美好时光的留恋。同时,也透露出了一丝春日的惆怅和对逝去之事的无奈。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

与俞原肃留别十首·其五

别时容易见时难,渺渺春江送木兰。

三叠阳关休唱尽,一声凄楚一心酸。

(0)

郑参政第宴集

秩秩宾筵昼日开,校文初罢棘闱来。

省臣礼数宽容抗,座主文章老许陪。

碧碗浆寒清骨气,红绫饼耎胶牙腮。

醉归鼓腹羞餐素,预拟横堂育俊才。

(0)

题段氏山房

结搆秀峰下,清江长在门。

吟看辋川树,眠借武夷云。

白石种成玉,瘿藤刳作尊。

谁为知己者,竹祖与桐君。

(0)

赋得罗浮山送人之任

陶令之官瘴海濆,罗浮胜境昔曾闻。

飞来岛屿丹青合,画里楼台紫翠分。

曲涧花深常带雨,龙川水暖欲生云。

别离已是春风后,那得梅花折赠君。

(0)

登岳阳楼

湖水平临夔子国,岳阳绝胜濯龙宫。

楼台迥出丹霄上,岛屿浮来玉镜中。

墨客琴樽浑醉月,榜人舟楫若乘空。

青蘋风起还能赋,不独兰台宋玉工。

(0)

秋声

淅沥初萧索,寒声处处疑。

园林风起夜,庭院月明时。

客思愁宵永,秋商入候悲。

凄凉孤馆闭,乡念有谁知。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com