千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《湘川怀古》
《湘川怀古》全文
发布时间:2025-12-06 00:59:04 唐 / 施肩吾   形式: 五言绝句  押[屋]韵

湘水终日流,湘妃昔时哭。

美色已成尘,泪痕犹在竹。

(0)
注释
湘水:指湘江,古代中国南方的重要河流。
终日:整天,无时无刻。
湘妃:传说中舜帝的两位妃子,因舜去世悲痛不已,泪水落在竹子上,留下痕迹。
昔时:过去,从前。
哭:哭泣,表达悲伤。
美色:美貌,这里暗指湘妃的美丽容貌。
已成尘:已经化为尘土,比喻青春、美貌不再。
泪痕:泪水留下的痕迹。
犹在:仍然存在,尚未消失。
竹:湘妃竹,一种传说中因湘妃泪水染色而变色的竹子。
翻译
湘江之水日夜流淌,
昔日湘妃哭泣的身影仍存。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对古代美女湘妃的哀思。"湘水终日流",开篇即以湘江的长流引出湘妃的故事,水常流而不息,与之相对应的是湘妃昔日的悲泣。"美色已成尘"一句,表达了时间的流逝和生命的脆弱,即便是当年倾城之色,也随风尘消散。"泪痕犹在竹"则写出了湘妃哀愁的痕迹依旧留存于世,如同竹上所挂的泪痕,寄托着过往的悲凉。

诗中通过对比湘水长流与美色消逝,以及将泪痕与竹相联系,营造出一种历史沧桑、物是人非的意境。施肩吾以此抒发了自己对于过去美好事物不可复返的无尽哀思,同时也映射出了诗人对历史的深刻感悟和个人情感的细腻表达。

作者介绍
施肩吾

施肩吾
朝代:唐   字:希圣   号:东斋   籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)   生辰:780-861

施肩吾(公元780年-861年),字希圣,号东斋。唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡(新登县,今富阳洞桥镇贤德村,因民国18年(1929)划区,建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县,1961年8月10日,恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县,故有分水县人一说)。
猜你喜欢

祈谷斋居

大祀重初辛,清斋洁意身。

幸看田积玉,恰应日临人。

咨政常多愧,求贤若可亲。

敬勤随岁永,忧乐后先频。

(0)

元旦宴诸王六韵

天下人增岁,寰中物报春。

簋樽酬上日,礼乐本彝伦。

大典疏情谊,内朝展燕亲。

青阳欣序启,茀禄迓天申。

映座椒花丽,盈庭鹭羽振。

和平歌敛福,敷锡万方民。

(0)

家计

读书仍恋旧生涯,儒素才分自一家。

有酒不妨呼客醉,无钱何必向人赊。

妻还知俭亲烧菜,子亦安贫学种瓜。

最是文章难定价,古来多少字笼纱。

(0)

早起

残梦断还续,开门望碧霄。

寥寥星可数,淡淡月难描。

红滴花间露,光生日下潮。

谁是先犯晓,人迹印霜桥。

(0)

同内赏中秋

一轮明月照金盘,今夕飞觞酒斗宽。

为惜姮娥太清寂,几人相对话团圞。

(0)

春晓

唱歇鸡声欲曙天,龙舟已驻画楼前。

星桥彩映垂鞭袖,火树光摇载酒船。

晓岸花迎金辇轴,春堤柳袅玉炉烟。

名泉此日重题品,慧麓争看御笔鲜。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com