云本无心木不材，平生得丧信悠哉。
钓鱼每过桐江宿，卖药新从剡县回。
山圃莴蔓晨灌溉，地炉芋栗夜燔煨。
人情万变吾何预，笑口何妨处处开。
《即事》全文
- 翻译
- 云朵原本无心，树木也不求成材，一生的得失我自悠然面对。
常常在钓鱼经过桐江时留宿，卖药归来刚从剡县回来。
早晨在山中的菜园里浇灌莴苣蔓藤，夜晚围着炉火烤煮芋头和栗子。
世事纷繁多变，我何必去管它，笑着面对，何处不是一片开阔。
- 注释
- 无心：形容云朵自然飘逸，不刻意追求。
得丧：得失，指人生的成功与失败。
桐江：古代地名，位于浙江，以产桐木著名。
剡县：古代地名，今浙江嵊州，这里指卖药的归途。
山圃：山中的菜园。
燔煨：烧煮，这里指烹制食物。
人情万变：世间人事变化无常。
何预：与我何干，表示不关心。
笑口：笑容，表示乐观态度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《即事》，描绘了诗人闲适的生活状态和淡泊的人生态度。首句“云本无心木不材”以自然景象起兴，暗示诗人不求名利，随性自在。次句“平生得丧信悠哉”表达了诗人对人生得失看得很淡，心境悠然自得。
“钓鱼每过桐江宿，卖药新从剡县回”两句通过具体的活动——钓鱼和卖药，展现了诗人闲适的田园生活，寓居山水之间，自在逍遥。傍晚在桐江垂钓，归来后又从剡县卖药归来，生活节奏悠闲。
“山圃莴蔓晨灌溉，地炉芋栗夜燔煨”进一步描绘了诗人日常生活的细节，清晨照料菜园，夜晚围炉烤食，生活简朴而满足。最后一句“人情万变吾何预，笑口何妨处处开”点明诗人超脱于世俗纷扰之外，笑对人生的变迁，保持豁达开朗的心态。
总的来说，这首诗以平易近人的语言，展现了陆游淡泊名利、享受田园生活的闲适之情，以及他面对世事变化的豁达态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢