尝稻翻匙誇白雪，腰镰荷担刈黄云。
逢人谩说空辛苦，偿债输官费九分。
《次金东园农家杂咏·其五》全文
- 翻译
- 曾经品尝过稻米如白雪般洁白，手持镰刀肩扛担子割倒金黄的稻谷。
遇见他人随意述说劳苦无获，只因偿还债务还得输给官府九成税款。
- 注释
- 尝：曾经。
稻：稻谷。
翻匙：形容稻米洁白。
誇：夸赞。
白雪：比喻稻米洁白。
腰镰：手持镰刀。
荷担：肩扛担子。
刈：割。
黄云：比喻金黄的稻谷。
逢人：遇见他人。
谩说：随意述说。
空辛苦：徒然辛苦。
偿债：偿还债务。
输官：输给官府。
费九分：九成税款。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村劳作的生动画面。开篇"尝稻翻匙誇白雪，腰镰荷担刈黄云"两句，通过对比手中的稻谷和天空中飘落的白雪，以及腰间悬挂的镰刀与远处浮动的黄云，展现了农人收割庄稼时的辛勤劳作。这里的意象运用丰富，通过对自然景物的细腻描写，传达出农人们在大自然中不懈努力的生活状态。
后两句"逢人谩说空辛苦，偿债输官费九分"则转向了农人的社会困境。"逢人谩说空辛苦"表明农人虽然辛勤劳作，但往往被人误解或忽视他们的付出。而"偿债输官费九分"则指出了农民不仅要还债务，还要承担沉重的税赋负担，生活压力巨大。
整首诗通过对比和对立的手法，将农人的辛勤与社会的不公巧妙地结合起来，表现了作者对底层人民命运的深切同情。同时，这也反映出宋末元初时期社会经济状况的一隅，从中可以感受到当时农民生活的艰难和社会矛盾的尖锐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉禾屯田纪绩诗
茫茫九区，阳九躔灾。丘荒札瘥，田卒污莱。
天步未移，连师满野。不耕不穫，仰食于下。
嗷嗷遗人，糊口馈军。帝曰予忧，爰立其屯。
且战且耕，古之善经。辟师肃祗，王命是将。
嘉禾之田，际海茫茫。取彼蓁荒，画为封疆。
朱公莅之，展器授方。田事既饬，黎人则康。
我屯之稼，如云漠漠。夫位棋布，沟封绮错。
朱公履之，劝耨趋穫。稂莠不生，螟蝥不作。
岁登亿计，征宽税薄。息我蒸人，遂其耕凿。
我屯之庾，如京如坻。嘉量是登，方舟是维。
赞皇献之，达于京师。饱我六军，肃将天威。
畎距于沟，沟达于川。故道既堙，变沟为田。
朱公浚之，执用以先。浩浩其流，乃与湖连。
上则有涂，中则有船。旱则溉之，水则泄焉。
曰雨曰霁，以沟为天。俾我公私，永无饥年。
公田翼翼，私田嶷嶷。不侵其畔，不犯其穑。
我仓既盈，尔廪维亿。屯人熙熙，邑人怡怡。
不扰其务，不干其时。我无尔暴，尔无我欺。
我有官属，朱公训之。我有徒侣，朱公恤之。
我有众役，朱公率之。我有微功，朱公序之。
起于田中，印绶累累。何以况之，福禄如茨。
何以久之，刻篆于碑。
《嘉禾屯田纪绩诗》【唐·朱自勉】茫茫九区，阳九躔灾。丘荒札瘥，田卒污莱。天步未移，连师满野。不耕不穫，仰食于下。嗷嗷遗人，糊口馈军。帝曰予忧，爰立其屯。且战且耕，古之善经。辟师肃祗，王命是将。嘉禾之田，际海茫茫。取彼蓁荒，画为封疆。朱公莅之，展器授方。田事既饬，黎人则康。我屯之稼，如云漠漠。夫位棋布，沟封绮错。朱公履之，劝耨趋穫。稂莠不生，螟蝥不作。岁登亿计，征宽税薄。息我蒸人，遂其耕凿。我屯之庾，如京如坻。嘉量是登，方舟是维。赞皇献之，达于京师。饱我六军，肃将天威。畎距于沟，沟达于川。故道既堙，变沟为田。朱公浚之，执用以先。浩浩其流，乃与湖连。上则有涂，中则有船。旱则溉之，水则泄焉。曰雨曰霁，以沟为天。俾我公私，永无饥年。公田翼翼，私田嶷嶷。不侵其畔，不犯其穑。我仓既盈，尔廪维亿。屯人熙熙，邑人怡怡。不扰其务，不干其时。我无尔暴，尔无我欺。我有官属，朱公训之。我有徒侣，朱公恤之。我有众役，朱公率之。我有微功，朱公序之。起于田中，印绶累累。何以况之，福禄如茨。何以久之，刻篆于碑。
https://www.ahchsz.com/shici/NPT6dQhY6.html