嬖与贤分国，贤疏嬖在旁。
未尝无乐克，其柰有臧仓。
《杂咏一百首·其五十三臧氏》全文
- 注释
- 嬖：受宠爱的臣子。
贤：贤能的人。
分：划分，占据。
疏：疏远。
在旁：在身边。
未尝：未曾。
无：没有。
乐克：能够战胜对手的快乐，比喻掌控权势。
有：存在。
臧仓：历史上的人物，此处可能象征反对者或批评者。
- 翻译
- 宠臣和贤臣分别占据国家权力
贤能的人被疏远，宠臣却在身边
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，收录在他的《杂咏一百首》中。从这四句诗来看，诗人通过对“嬖”与“贤”的分野和共处的情形进行了描绘，表达了一种对世事变迁的感慨。
“嬖与贤分国”，这里的“嬖”通常指那些轻浮、不切实际或品行不端的人物，而“贤”则代表着有德行、才华和理想的人。诗人提到他们之间存在界限，形成了各自的圈子。
接下来的“贤疏嬖在旁”，则表明尽管贤者与嬖者分开，但贤者并不完全排斥或远离嬖者，他们可能仍然保持着一定的距离和观察。
第三句“未尝无乐克”中，“乐克”一词，常用来形容生活中的快乐和满足。诗人在这里表达了即便是在贤与嬖并存的情况下，也不乏欢乐之情。
最后一句“其柰有臧仓”，其中“柰”是一种水果，而“臧仓”则可能是指藏匿或积聚的场所。诗人通过这种意象，暗示了即便是在表面的平和与快乐下面，也许隐藏着某种不为人知的真相或者是秘密。
总体来看，这首诗反映出诗人对当时社会现实的一种深刻洞察，以及对于人类复杂性格与关系的理解。通过这四句话，刘克庄以其独特的视角和细腻的情感，为我们呈现了一个多层次、充满象征的意境。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢