千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏史诗八首·其二》
《咏史诗八首·其二》全文
发布时间:2025-12-01 07:39:38 魏晋 / 左思   形式: 古风  押[萧]韵

郁郁涧底松,离离山上苗。

以彼径寸茎,荫此百尺条。

世胄蹑高位,英俊沉下僚。

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业,七叶珥汉貂。

冯公岂不伟,白首不见招。

(0)
注释
郁郁:严密浓绿的样子。
涧:两山之间。
涧底松:比喻才高位卑的寒士。
离离:下垂的样子。
苗:初生的草木。
山上苗:山上小树。
彼:指山上苗。
径:直径。
径寸:直径一寸。
径寸茎:即一寸粗的茎。
荫:遮蔽。
此:指涧底松。
条:树枝,这里指树木。
胄:长子。
世胄:世家子弟。
蹑:履、登。
下僚:下级官员,即属员。
沉下僚:沉没于下级的官职。
“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。
张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。
七世:七代。
珥:插。
珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。
冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。
伟:奇。
招:招见。
不见招:不被进用。
翻译
茂盛葱翠的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小树生长在山顶上。
由于生长的地势高低不同,山顶径寸的小树,却能遮盖百尺之松。
世家子弟能登上高位获得权势,有才能的人却被埋没在下级官职中。
这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官。
冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,等到白头仍不被重用。
鉴赏

这首诗描绘了一种山林深处的宁静景象,并通过对自然景物的描述,反映了诗人对社会现实和个人命运的感慨。开篇“郁郁涧底松,离离山上苗”两句,生动地勾勒出一幅幽深山谷之中的景色,其中“郁郁”的松树生长在溪流底部,给人一种压抑和沉重的感觉;而“离离”的山间细苗,则显得孤单且不易存活。接下来的“以彼径寸茎,荫此百尺条”则是通过对比小草与大树的生长状况,表达了诗人对弱小者在强权面前的无奈。

诗中接着写道:“世胄蹑高位,英俊沈下僚。地势使之然,由来非一朝。”这里“世胄”指的是世代相传的贵族或官宦之家,他们往往能够占据高位;而“英俊”则是那些才华横溢的人才,却常常沉沦在低微的位置。诗人认为这是地势(即社会环境)所致,而这种现象并非一朝一夕形成。

最后两句“金张藉旧业,七叶珥汉貂。冯公岂不伟,白首不见招”中,“金张藉旧业”可能是指古代的某种制度或遗迹依然存在,而“七叶珥汉貂”则是一种富贵的象征。至于“冯公”,历史上有名的人物较多,无法确定具体所指,但从字面理解,是在提及一位伟大人物。而最后,“白首不见招”则表达了诗人对于那些不被世人认识或重视的贤才的感慨。

总体来看,这是一首充满哲理和情感的咏史诗,通过对自然景物的描绘,以及对历史人物和社会现象的反思,抒发了诗人对于个人命运、时代变迁以及贤能之士被世所忽略的深沉思考。

作者介绍
左思

左思
朝代:魏晋   籍贯:齐国临淄(今山东淄博)   生辰:约250~305

左思(约250~305),字太冲,齐国临淄(今山东淄博)人。西晋著名文学家,其《三都赋》颇被当时称颂,造成“洛阳纸贵”。另外,其《咏史诗》、《娇女诗》也很有名。其诗文语言质朴凝练。后人辑有《左太冲集》。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时,因妹左棻被选入宫,举家迁居洛阳,任秘书郎。晋惠帝时,依附权贵贾谧,为文人集团“金谷二十四友”的重要成员。
猜你喜欢

送梁生侍其尊人少参公赴贵州

敬客知公子,承家一俊人。

郢歌飞白雪,越锷照青春。

下马谈经地,听鸡问寝晨。

荆梁游远徼,归看锦囊新。

(0)

次偃师寄王敬美二首·其二

十年华发傍风尘,薄宦谁怜似积薪。

虾菜扁舟差不恶,忆君芳草五湖春。

(0)

题王元美小祇园

宰官身已事东林,厌向金门学陆沉。

醉后双钩沧海色,灯前半偈白云心。

持经颇解清斋久,投老偏能住岳深。

策杖给园精舍近,可容同社一相寻。

(0)

雪中吴虎臣过同赋

云树高斋万叠屏,故人来似涉殊庭。

天连银阙三山白,水作瑶池一鸟青。

授简岂能梁苑赋,披蓑惟忆楚江听。

愧君坐上阳春曲,夜半持觞笑独醒。

(0)

繁城观魏受禅尊号二碑

寓目千年上,冲泥不怯难。

山阳将受册,许下遽升坛。

金掌宫盘泪,铜台穗帐寒。

西陵无片石,此地最堪看。

(0)

过缑氏上轘辕岭

玉笙犹有馆,缑岭夕阳间。

马入轘辕道,雅投女几山。

一官游已倦,五岳鬓先斑。

为赴千年约,东寻白鹤还。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com