几年蜗蚓占山扉，唤转风光似旧时。
从此禅门多事在，篆香重课少陵诗。
《草堂》全文
- 翻译
- 多年来蜗牛占据山门，唤回的景色仿佛昔日。
从此禅院事务繁多，重新研读杜甫的诗句。
- 注释
- 蜗蚓：比喻微小的事物或势力占据。
山扉：山门，寺庙的入口。
唤转：唤回，恢复。
旧时：过去的时间。
禅门：佛教寺庙，这里指修行者的居所。
事在：事务繁多。
篆香：点燃的篆形香，古时用于祭祀或静修。
重课：重新研习。
少陵诗：指杜甫的诗，杜甫曾被尊称为‘少陵野老’。
- 鉴赏
这是一首描绘山中禅院岁月变迁的诗句，通过蜗蚓占据山扉这一自然景象，抒发了对往昔风光的怀念。"唤转风光似旧时"表达了时间流逝、物是人非的情感，而"从此禅门多事在"则暗示了禅院内部可能发生的一系列变化或事件，给人以深意。最后一句"篆香重课少陵诗"中，"篆香"可能指的是沉浸于佛法修行的香气，而"重课少陵诗"则是说作者在研读古代诗人 少陵（即杜甫）之作，通过诗歌来寻求心灵的慰藉或启迪。
这首诗语言简洁，意境深远，透露出一股淡淡的禅意和对古典文化的向往。作者叶茵在宋代以女性诗人身份展现了其独特的情怀和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙丑中秋与山僧数辈自虎邱灵岩泛太湖登洞庭东山曰翠峰望湖中群山高下出没如大圆镜见百千万亿青螺髻然瑰玮绝特盖入眼未之见恨风作不能过西山睹林屋洞天之胜然已得其彷佛矣·其四
孤峰直上散青眸，山峙西东浸碧流。
弱水人言三万里，是间我已到瀛洲。