但得桑麻遍楚间，此心不在大夫环。
落花流水深春好，画戟清香永日閒。
英簜偶来成胜赏，萱庭孰与奉慈颜。
正应得句尤奇杰，可继淮南大小山。
《和赵帅寿张漕韵二首·其一》全文
- 注释
- 但得：只要。
桑麻：农事作物。
遍：遍布。
楚间：楚地。
此心：我的心思。
不在：不在于。
大夫环：官场的环佩声。
落花流水：春景。
深春：暮春。
画戟：装饰华丽的长矛，这里比喻高雅的环境。
清香：清新的香气。
永日閒：整天闲适。
英簜：英俊的人物，也可能指有才华的人。
偶来：偶然来访。
成胜赏：成为美好的赏识。
萱庭：指家庭，萱草象征母亲。
孰与：与……相比，谁更……。
奉慈颜：侍奉慈祥的面容，即母亲。
尤奇杰：特别杰出。
淮南大小山：淮南小山，泛指古代文人墨客。
- 翻译
- 只要有桑麻遍布楚地间，我的心不再留恋官场环。
落花流水的美好春天，画戟散发出清新的香气，整日悠闲。
偶尔来访的英俊人物，谁能比得上在家中侍奉慈母的贤良。
这样的诗才尤其卓越，可以媲美淮南小山的文采风流。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对宁静田园生活的向往和对亲人的深深挂念。首句"但得桑麻遍楚间"表达了诗人希望看到桑麻满地的富庶景象，流露出他对平凡生活的热爱。"此心不在大夫环"暗示了他对官场的淡泊，表明他的心灵更倾向于自然和家庭。
"落花流水深春好"描绘了春天的美好景色，诗人享受着花开花落、流水潺潺的闲适时光。"画戟清香永日閒"进一步强调了诗人对清静无扰的生活的追求，即使是在公务之余，也能品味到生活的芬芳。
"英簜偶来成胜赏"中的"英簜"可能指的是美好的事物或佳肴，诗人认为即使是偶尔的享受，也足以成为美好的回忆。"萱庭孰与奉慈颜"则表达了诗人对家中长辈的孝敬之情，希望能有更多时间陪伴在父母身边。
最后两句"正应得句尤奇杰，可继淮南大小山"，诗人自谦地说，他的诗作虽然不如淮南小山等古代名士的诗篇那样杰出，但也足以展现自己的才华，体现了他对诗歌创作的自信和对自己作品的期待。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人对田园生活的向往，以及对亲情的珍视，同时也流露出其文人雅趣和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
结交篇赠张兵宪
昔奉輶轩使，因参幕府前。
今承江海谪，持赠结交篇。
交情安可见，翟门署贵贱。
金兰更结此时心，琼枝岂异当年面。
旅迹徒嗟两度来，世事那知一朝变。
也悲昏夜眩明珠，却向西风泣团扇。
相逢岐路已堪哀，况复相思隔楚台。
试问张华敬爱客，何如李白独怜才。
河干辍棹多容与，城隅张组屡徘徊。
徘徊南浦意何长，见说东山召绣裳。
却羡双凫入霄汉，为传尺鲤到潇湘。
东武二年八月上出狩未知所之其先霁阳即位于肇庆改元梗锡时太子太师吏部尚书武英殿大学士臣路振微在厦元造东武四先大统锡用文光閤印颁行之九年正月臣蒋山佣从振微子中书舍人路泽溥见此有作
夏后昔中微，国绝四十载。
但有少康生，即是天心在。
历数归君王，百揆领冢宰。
路公识古今，危难心不怠。
属车乍蒙尘，七闽尽戎垒。
粤西已踰年，其岁直丁亥。
侵寻各自拥，迫蹙限厓海。
厦门绝岛中，大泽一空礨。
新历尚未颁，国疑更谁待。
遂命畴人流，三辰候光彩。
印用文渊阁，丹泥胜珠琲。
龙驭杳安之，台星陨衡鼐。
犹看正朔存，未信江山改。
在昔顺水军，光武战几殆。
子颜独奋然，终竟齐元凯。
叔世乏纯臣，公卿杂鄙猥。
持此一册书，千秋戒僚采。
《东武二年八月上出狩未知所之其先霁阳即位于肇庆改元梗锡时太子太师吏部尚书武英殿大学士臣路振微在厦元造东武四先大统锡用文光閤印颁行之九年正月臣蒋山佣从振微子中书舍人路泽溥见此有作》【清·顾炎武】夏后昔中微，国绝四十载。但有少康生，即是天心在。历数归君王，百揆领冢宰。路公识古今，危难心不怠。属车乍蒙尘，七闽尽戎垒。粤西已踰年，其岁直丁亥。侵寻各自拥，迫蹙限厓海。厦门绝岛中，大泽一空礨。新历尚未颁，国疑更谁待。遂命畴人流，三辰候光彩。印用文渊阁，丹泥胜珠琲。龙驭杳安之，台星陨衡鼐。犹看正朔存，未信江山改。在昔顺水军，光武战几殆。子颜独奋然，终竟齐元凯。叔世乏纯臣，公卿杂鄙猥。持此一册书，千秋戒僚采。
https://www.ahchsz.com/shici/gbfk3ViY.html