奔走尘埃久，还山每叹迟。
岁华惊雁到，心事独鸥知。
夜对樽前月，昼寻花下棋。
闲中滋味好，但欠子论诗。
《酬曹户》全文
- 注释
- 尘埃：比喻世俗或纷扰的生活。
还山：指归隐山林。
岁华：岁月。
心事：内心的情感或秘密。
子论诗：与你共同讨论诗歌。
- 翻译
- 在尘世奔波已久，每次回归山林都感叹时间过得太慢。
随着岁月匆匆，就像大雁南飞，只有我的心事鸥鸟能理解。
夜晚对着酒杯前的明月，白天在花丛下下棋消遣。
闲暇中的生活自有其美好，只是缺少了与你共论诗歌的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝燧的《酬曹户》，表达了诗人久居尘世后的归隐之志和闲适生活中的乐趣。首句“奔走尘埃久”描绘了诗人长期在世俗中忙碌奔波的情景，显示出他对红尘生活的厌倦。次句“还山每叹迟”则流露出他对早日回归自然、享受宁静生活的渴望。
“岁华惊雁到”以大雁南飞的季节变换，暗示时光匆匆，引发诗人对岁月流逝的感慨。而“心事独鸥知”则以鸥鸟为友，寓意只有鸥鸟能理解他内心的孤独与隐逸之情。
“夜对樽前月，昼寻花下棋”两句，通过描绘夜晚饮酒赏月和白天在花丛下下棋的生活画面，展现了诗人闲暇时的惬意与自在。最后，“闲中滋味好，但欠子论诗”表达了诗人对闲适生活的满意，只是遗憾没有志同道合的人一起品评诗歌，分享这份清雅的乐趣。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活细节，传达出诗人对归隐生活的向往和对友情的期待，体现了宋人淡泊名利、追求闲适生活的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马文璧山水用韩奕题画元韵
吟馀绳榻抛诗卷，独展烟云对穹巘。
波上危亭俯碧澄，吴淞半江不须剪。
辋水浑疑华子冈，画耶真耶两欲忘。
胡为千里江山景，收入咫尺青丝囊。
萧斋倚咏兴不少，洒然心共秋云表。
忆在中盘精舍中，小窗开处峣峰晓。
丙辰十月十六日恭送皇考梓宫至泰陵奉安隆恩殿告祭还京悲慕如疑呼抢欲绝途次敬成长律以志深痛·其三
枫叶初丹槲叶黄，当前触目助悲伤。
䁀湖冉冉寒空静，芦殿凄凄夜月凉。
忆断白云还杳渺，望穷碧落转苍茫。
悲怀长此增沈痛，忍别山陵路阻长。
丙辰十月十六日恭送皇考梓宫至泰陵奉安隆恩殿告祭还京悲慕如疑呼抢欲绝途次敬成长律以志深痛·其一
过隙光阴岁已周，龙舆朝驾痛难留。
缵承任重何由报，顾复恩深未少酬。
雍邸回看宫阙寂，桥山空对几筵愁。
尊亲寰宇倾心久，夹道蒸黎总泪流。