琼台横紫霄，上有缥缈居。
云霞抱窗户，日月循庭除。
飞羽下金辇，隐芝吟玉书。
俯首视人间，人间臭如帤。
《上清宫》全文
- 翻译
- 琼台高耸入紫色天空，上面有隐约可见的仙居。
云雾缭绕如同环抱门窗，日月在庭院间缓缓移动。
轻盈的翅膀从金色的车驾降下，仙人静吟着玉质的经书。
低下头看向人间，人间的景象污浊不堪。
- 注释
- 琼台：华丽的仙台。
紫霄：紫色的天空。
缥缈居：隐约可见的仙人住所。
云霞：云雾和彩霞。
窗户：房屋的窗户。
庭除：庭院。
飞羽：轻盈的翅膀。
金辇：装饰华丽的车驾。
隐芝：仙人的象征，如灵芝。
玉书：珍贵的玉质书籍。
人间：凡人的世界。
臭如帤：形容人间污浊不堪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座仙境般的上清宫，其景色宛若仙界，琼台横亘如紫霄云似，上有缥缈的仙府。窗外云霞如抱，日月光辉照庭院，飞鸟羽翼轻拂金辇，仙芝隐现间或吟咏玉书。
诗人以俯首望眼前人间，却见尘世浊乱，如同恶臭之物裹于帷幕之间。这反映了诗人对尘世的看破与超脱，以及对高洁仙界的向往和追求。通过这种对比，诗人表达了一种出世思想，倾诉了心中的理想与现实的差距。
整首诗语言优美，意境超凡，以鲜明的对比手法塑造了一个既神秘又引人向往的仙境，同时也流露出诗人对尘世的不满和逃离的心态，是一首集美景描写与哲理思考于一体的佳作。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
成都府
翳翳桑榆日，照我征衣裳。
我行山川异，忽在天一方。
但逢新人民，未卜见故乡。
大江东流去，游子日月长。
曾城填华屋，季冬树木苍。
喧然名都会，吹箫间笙簧。
信美无与适，侧身望川梁。
鸟雀夜各归，中原杳茫茫。
初月出不高，众星尚争光。
自古有羁旅，我何苦哀伤。
送人之岭南
关山迢遰古交州，岁晏怜君走马游。
谢氏海边逢素女，越王潭上见青牛。
嵩台月照啼猿曙，石室烟含古桂秋。
回望长安五千里，刺桐花下莫淹留。
紫藤树
紫藤挂云木，花蔓宜阳春。
密叶隐歌鸟，香风留美人。
即事
径暖草如积，山晴花更繁。
纵横一川水，高下数家村。
静憩鸡鸣午，荒寻犬吠昏。
归来向人说，疑是武陵源。
径山寺
迢迢双径跻层峰，层峰高削青芙蓉。
岚光掩映翠欲滴，夜半见日扶桑红。
梵宫去天不盈尺，楼阁峥嵘炫金碧。
天香清彻旃檀林，井泉寒锁蛟龙宅。
烟霞欲曙撞华钟，数千食指如云从。
尘埃不到清净界，谁能面壁参真空。
我来游观春已老，绿阴静书留芳草。
盘桓绝顶俯人间，超然便觉乾坤小。
开襟久坐松竹阴，不知山外斜阳沉。
西窗夜宿梦魂冷，白云流水皆知音。
山僧杯酒勤留客，白饭香芹荐芳席。
明朝兴尽下山去，回首青山两相忆。