千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《田人夜归》
《田人夜归》全文
发布时间:2025-12-06 00:39:13 宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[支]韵

田收野更迥,墟里隔烟陂。

荒径已风急,独行唯犬随。

荆扉候不掩,稚子望先知。

自是一生乐,何须闾井为。

(0)
拼音版原文全文
tiánrénguī
sòng / méiyáochén

tiánshōugèngjiǒngyānbēi

huāngjìngfēngxíngwéiquǎnsuí

jīngfēihòuyǎnzhìwàngxiānzhī

shìshēngjǐngwèi

翻译
田野的收获更加显著,村落隔着烟雾中的池塘。
荒芜的小路风声急促,独自出行只有狗相伴。
柴门无需上锁,孩子们会提前察觉我的到来。
这样的生活本身就是乐趣,又何必追求世俗的邻里生活呢。
注释
田收:田野的收获。
野更迥:更加显著。
墟里:村落。
烟陂:烟雾中的池塘。
荒径:荒芜的小路。
风急:风声急促。
独行:独自出行。
唯犬随:只有狗相伴。
荆扉:柴门。
候不掩:无需上锁。
稚子:孩子们。
望先知:会提前察觉。
一生乐:一生的乐趣。
何须:何必。
闾井:世俗的邻里生活。
鉴赏

这首诗描绘的是一个农夫在田野劳作后夜晚归家的情景。"田收野更迥,墟里隔烟陂",写出了丰收后的田野空旷宁静,村落被炊烟缭绕的池塘所分隔,展现出田园的静谧与祥和。"荒径已风急,独行唯犬随",通过"荒径"和"风急",表现了农夫归途中的孤独与艰辛,只有忠实的狗陪伴左右。

"荆扉候不掩,稚子望先知",描述农夫家的孩子们已经知道父亲归来,门未掩,表现出家庭的温暖和孩子们的懂事。最后两句"自是一生乐,何须闾井为",表达了农夫对这种朴素生活的满足和对家庭亲情的珍视,认为这样的田园生活本身就是快乐,无需追求世俗的富足。

总的来说,这首诗以简练的笔触,刻画了乡村生活的日常细节,流露出诗人对田园生活的深深热爱和对简朴生活的赞美。梅尧臣作为宋代诗人,他的作品常常富有生活气息和哲理深度。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

和懒庵八睡诗夕睡

谁信华胥在小斋?人间万事总忘怀。

閒来展簟看山卧,山气新晴夕更佳。

(0)

花朝

寂寂高斋鹤是宾,花朝已过二分春。

日西睡起浑无事,始觉閒人即上人。

(0)

小除日大雨雪

谁散天花乱打窗,高斋风味宛禅房。

问君诗骨清如许,扫雪烹茶坐竹床。

(0)

感秋

木落天空玉露飘,冰心不与叶同凋。

一区偃仰容双膝,三仕浮沉历四朝。

蚌蛤盈虚皆应月,海鸥来往自随潮。

何人悟得行藏理?丛桂秋山岂待招。

(0)

赠别番禺张父母入觐

恩波如海浸垂棠,清比胡威有义方。

奏最九天承凤诏,趋朝双舄近龙光。

晓霜佩逐周官入,昼锦衣分汉殿香。

共道仙城得仙令,新冠一角是神羊。

(0)

人日小集镜园时梨花川茶盛开同右庭洞虚伊吾古民赋二首·其二

香风细细引蜂媒,浅白深红次第开。

蜀锦远从巫峡至,春声应带杜鹃来。

客星出郭逢人日,新岁开尊只旧醅。

好掷千金酬一刻,银花火树更相催。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com