建溪曾共听猿声，十载文场未策名。
流落只应孤剑在，穷愁已有二毛生。
荆州暂去依刘表，汉殿无由荐马卿。
一路骚人旧山水，登临且莫动归情。
《张兖下第随桂阳乔监使之湘中》全文
- 拼音版原文全文
张 兖 下 第 随 桂 阳 乔 监 使 之 湘 中 宋 /杨 亿 建 溪 曾 共 听 猿 声 ，十 载 文 场 未 策 名 。流 落 祇 因 孤 剑 在 ，穷 愁 已 有 二 毛 生 。荆 州 暂 去 依 刘 表 ，汉 殿 无 由 薦 马 卿 。一 路 骚 人 旧 山 水 ，登 临 且 莫 动 归 情 。
- 翻译
- 曾在建溪共同聆听猿猴的哀鸣声，十年来考场拼搏仍未获得功名。
漂泊流离中只有孤剑陪伴，深感困苦已见两鬓斑白。
暂且离开荆州投靠刘表，无法像马卿那样在汉朝殿堂被举荐。
沿途的文人墨客熟悉的山水，登高望远时请不要触发思乡之情。
- 注释
- 建溪：地名，指建溪这个地方。
曾：曾经。
共听：一起聆听。
猿声：猿猴的叫声，古人常以此表达哀愁。
十载：十年。
文场：科举考试场所。
流落：漂泊失意。
孤剑：象征孤独和坚韧。
二毛：头发斑白，代指年老。
荆州：古代地名，今湖北荆州。
刘表：东汉末期荆州牧，刘备曾投奔过他。
荐：推荐，引荐。
马卿：马援，汉代名臣，此处借指有才华的人。
骚人：文人，诗人。
旧山水：熟悉的山水风景。
登临：登山游览。
归情：思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及现实中的落寞与无奈。从字里行间，可以感受到诗人内心的孤独和不平。
"建溪曾共听猿声，十载文场未策名。" 这两句讲述了诗人在建溪时期与朋友一起聆听猿啼的声音，但经过长达十年的时间，在文学或科举的领域中依旧没有取得显赫的成就，表明了诗人的才华未被世人认可。
"流落只应孤剑在，穷愁已有二毛生。" 这两句则描绘出诗人目前的处境，他如同一把孤独的剑，随波逐流，没有依靠。而“穷愁”指的是贫困和忧虑，“二毛生”则象征着时间的流逝和年龄的增长，这里暗示了诗人的生活状况以及对未来的担忧。
"荆州暂去依刘表，汉殿无由荐马卿。" 这两句通过历史人物刘表和马卿来比喻自己的处境，刘表是三国时期的荆州刺史，而马卿则是西汉末年的名将。这两位历史人物都未能得到应有的重用，诗人借此暗示自己虽然暂时依附于某个势力，但在权力的核心中却无立足之地。
"一路骚人旧山水，登临且莫动归情。" 最后两句则是在叙述诗人对于往昔的游历经历有着深厚的情感，这些山水曾被骚人（古代文人）所描绘，而今时今日重游这些地方，却不必过分激起归家的思念。
总体来看，杨亿通过这首诗展现了个人的才华未得以施展的悲凉，同时也表达了对于美好过去的怀念和对当前无依无靠状态的无奈。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
彦思惠榅桲因谢
秦中物专美，榅桲为嘉果。
南枝种府署，高树立婀娜。
秋来放新实，照日垂万颗。
中滋甘醴酿，外饰素茸裹。
彦思摘晨露，满合持赠我。
复侑以佳句，再拜极所荷。
珍之不敢尽，玩已即深锁。
兹焉遂名产，沙苑忽幺么。
雨后看山因忆黄世南先生诗以相招
新霜夜落群梢鸣，群风刮天为早晴。
南山向晓尽张列，颓岭断壑当空横。
开轩一见喜无量，走上高阁临飞甍。
层栏倚遍不能下，状貌秀活围双睛。
奔腾远近若波浪，爱极拟去中间行。
此时只恨少佳客，相共叫笑誇峥嵘。
我思黄子者奇士，趣向超越无俗情。
手提诗笔若椽大，到处咏物物有名。
我今此县颇幽僻，复在岁杪天气清。
溪中鱼蟹易寻觅，林下梨栗新收盛。
子如访我住旬浃，此品可备盘与觥。
遂驰仆马去邀子，愿子为我聊出城。
私心不独徒见子，亦愿播此山之声。
子如不见不为咏，可惜此山虚此生。
谢人寄蒙顶新茶
蜀土茶称盛，蒙山味独珍。
灵根托高顶，胜地发先春。
几树初惊暖，群篮竞摘新。
苍条寻暗粒，紫萼落轻鳞。
的皪香琼碎，䰐鬖绿虿匀。
慢烘防炽炭，重碾敌轻尘。
无锡泉来蜀，乾崤盏自秦。
十分调雪粉，一啜咽云津。
沃睡迷无鬼，清吟健有神。
冰霜疑入骨，羽翼要腾身。
磊磊真贤宰，堂堂作主人。
玉川喉吻涩，莫惜寄来频。
提刑司勋示及瞑禽图作诗咏之
朱华盛发穿疏竹，寒蘖齐枯遍野矶。
大雪蔽天方乱下，众禽争地各相依。
非公好事谁能得，此画如今自已稀。
试待晴明挂轩壁，定开群眼一时飞。
- 诗词赏析