上丁馀膰置酒招绰中德粲德懋逢年全文|注释|赏析

《上丁馀膰置酒招绰中德粲德懋逢年》全文

发布时间：2025-12-05 05:33:46 宋 / 朱松形式: 古风

我生无几求，毕愿老葭菼。

谁令事斗禄，饭粝羹不糁。

书生亦可怜，微物有先感。

朝来食指动，膰肉丰咀啖。

恭惟鲁司寇，道大长壈坎。

空馀祠千载，不救陈蔡惨。

永言百世师，愿学吾岂敢。

当饥不忘歌，既饱复何憾。

安能如王孙，长物贮颐颔。

急呼讲肆人，一醉舍铅椠。

相携桃李径，历乱蹴红毵。

言强三尺喙，气溢一身胆。

平生超然处，独嗜逾昌歜。

诗成持寄君，莫遗儿辈览。

(0)

注释: 我生：我的一生。
无几：不多。
求：愿望。
毕愿：最终的愿望。
老葭菼：老去在芦苇之地。
事斗禄：追求官职和俸禄。
饭粝：吃粗粮。
羹不糁：连肉汤都没有。
书生：读书人。
可怜：值得同情。
朝来：早晨。
膰肉：祭祀用的肉。
恭惟：尊敬。
鲁司寇：鲁国的司法官员。
道大：道德深厚。
空馀：只剩下。
祠千载：千年的祠堂。
陈蔡惨：陈蔡之困（比喻困境）。
永言：永远赞美。
百世师：百世的榜样。
岂敢：哪里敢。
当饥不忘歌：饥饿时不忘唱歌。
王孙：贵族公子。
长物：多余的东西。
急呼：急忙呼唤。
讲肆人：讲堂的人。
舍铅椠：忘却书籍。
相携：相伴同行。
蹴红毵：踏过红花。
言强：言语有力。
三尺喙：三尺长的嘴。
气溢：气息充沛。
昌歜：美食。
儿辈：孩子们。

翻译: 我生无多愿，只求终老于芦苇之地。
为何要追求官位和俸禄，只能吃粗粮，连肉汤都没有。
书生命运凄苦，微小的事物也能触动心灵。
早晨看到手指动，期待着丰盛的食物。
尊敬的鲁国司寇，你的道德深广，历经坎坷。
你的祠堂虽千年留存，却未能解救陈蔡之困。
永远赞美你的百世师德，我怎敢妄想效仿。
饥饿时不忘歌唱，饱食后也无遗憾。
怎能像王孙贵族，拥有多余财物挂在脸颊。
急忙呼唤讲堂之人，一同畅饮忘却书籍。
携手走过桃李小径，踏过纷飞的红花。
言语虽短，但气势充沛，充满胆识。
一生超脱，唯独对美食特别喜好。
诗作完成后寄给你，别让孩子们看见。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱松所作的《上丁馀膰置酒招绰中德粲德懋逢年》。诗中，诗人表达了自己淡泊名利，希望能过着隐居生活，享受简朴生活的愿望。他自嘲因读书而被迫追求俸禄，但内心更倾向于与朋友分享粗茶淡饭，表达对鲁国司寇（可能指的是孔子）道德学问的敬仰，同时也感慨其虽有千年祠堂，却未能解决现实困境。

诗人以“当饥不忘歌，既饱复何憾”表达自己的人生哲学，即使在贫困时也不忘乐观，饱食后并无怨言。他不愿像富贵人家储存多余之物，而是邀请朋友饮酒作乐，漫步花间，畅谈诗文，享受自然和友情的乐趣。最后，他将诗作赠予友人，希望他们欣赏，而不是让儿辈看到，体现了诗人对文学创作的珍视和对个人情感的袒露。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人超脱世俗、追求精神满足的生活态度。

作者介绍: 朱松
朝代：宋

朱松（1097一1143）字乔年，号韦斋，朱熹之父，祖籍徐州府萧县人，宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源)，宋绍兴十三年卒于建州城南环溪，葬于崇安五夫里，享年四十六。宋重和元年戊戌登进士，宋宣和年间为福建政和县尉，侨寓建阳（今属福建）崇安，后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职，世称吏部郎府君，赠通议大夫，封粤国公，谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和，贬任江西饶州知州（治今鄱阳），未至任病逝。