千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵和答周伯寿送行》
《次韵和答周伯寿送行》全文
发布时间:2025-12-03 15:28:51 宋 / 赵蕃   形式: 古风  押[庚]韵

秋月日以明,秋风日以清。

秋今且云暮,而我遄东征。

虽云别寓邦,且复遵故程。

久结山水念,况关朋友情。

惟昔未识初,闻风已先倾。

一见辱与交,再焉许同盟。

吾徒务切磋,俗士资飞鸣。

我事太卤莽,君为久专精。

我行政依刘,君言将入衡。

要期一见重,可使万户轻。

春风一转首,南山各归耕。

君亦竟闭户,坐阅水火争。

临分枉题赠,至味如太羹。

此意可虚辱,不然讵为荣。

去去复去去,行行重行行。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhōubǎi寿shòusòngxíng
sòng / zhàofān

qiūyuèmíngqiūfēngqīng

qiūjīnqiěyúnérchuándōngzhēng

suīyúnbiébāngqiězūnchéng

jiǔjiéshānshuǐniànkuàngguānpéngyǒuqíng

wéiwèishíchūwénfēngxiānqīng

jiànjiāozàiyāntóngméng

qiècuōshìfēimíng

shìtàimǎngjūnwèijiǔzhuānjīng

xíngzhèngliújūnyánjiānghéng

yàojiànzhòng使shǐwànqīng

chūnfēngzhuǎnshǒunánshānguīgēng

jūnjìngzuòyuèshuǐhuǒzhēng

línfēnwǎngzèngzhìwèitàigēng

ránwèiróng

xíngxíngzhòngxíngxíng

翻译
秋月日益明亮,秋风日益清凉。
秋天已近傍晚,我匆忙向东行。
虽然身在异乡,但还要遵循旧路。
长久以来怀山水之思,更兼朋友之情深。
当初未识你,只闻其名已倾心。
初次相见即荣幸相交,再次相约结盟同行。
我们追求切磋学问,世俗之人则急于炫耀。
我行事鲁莽,你却长久专注。
我行事效法刘公,你的言论将影响决策。
期待重逢,你的价值胜过千金。
春风一转,南山农人各自归田。
你也将闭门读书,静观世事纷争。
临别之际,你赠诗予我,深情厚意如美羹。
这份情谊不求回报,否则何来荣耀。
一次次离去,一次次行走。
注释
明:明亮。
清:清凉。
暮:傍晚。
遄:迅速。
寓邦:他乡。
遵故程:遵循旧路。
山水念:对山水的思念。
朋友情:友情。
闻风:听说。
辱:荣幸。
同盟:结盟。
务:追求。
俗士:世俗之人。
卤莽:鲁莽。
专精:专注。
行政:处理事务。
依刘:效法刘公。
入衡:影响决策。
万户轻:价值千金。
归耕:归田耕作。
枉题赠:赠诗。
太羹:美羹。
虚辱:不求回报。
讵:岂,难道。
去去:一次次离去。
行行:一次次行走。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵和答周伯寿送行》。诗中,诗人描绘了秋天的景色,月光明亮,秋风清爽,但自己却即将踏上东征的路途。他虽然身处异乡,但仍遵循既定的行程,对山水之念和友情之情深感怀念。诗人回忆起初次相识,对方就已深深吸引,两人结为盟友,互相切磋学问,与世俗之人不同。

诗人自谦行事鲁莽,而友人则长久专注于学业,他们的志向各异,但都期望通过彼此的交往得到提升。诗人提到自己效仿刘氏的行为,而友人的话语则可能影响深远。他们期待着重逢的那一天,认为这样的友谊能超越世俗价值。最后,诗人感叹离别在即,朋友将闭门读书,各自面对生活中的挑战。友人在赠诗中表达的深情厚谊,让诗人感到无比珍贵,他认为这份友谊是值得珍视的荣耀。

整首诗情感真挚,表达了诗人与友人之间深厚的友情以及对未来的期待和勉励,体现了宋代理学士人的精神风貌。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

题美人背面欠伸图

东风背立好腰肢,脉脉含情睡起时。

若使画工开正面,罗虬应不咏红儿。

(0)

八月三日伯玉留饮西涧别馆二首·其二

忆昔遨游湖海中,只今华发总成翁。

诗词仿古多唐体,人物居闲有晋风。

且把酒杯酬地主,莫将世事问天公。

何当结屋来相傍,坐听松风涧水东。

(0)

次韵友人游留此岩·其二

胜地何因得再游,石阑干外看飞流。

青江树老霜华冷,金碧山空土气浮。

清梵夜收僧步月,小亭昼坐客吟秋。

知君独有林泉乐,我亦相将卜隐丘。

(0)

次韵杂兴二首·其二

绕涧青青万竹林,一春为客此登临。

伤怀事往闻犹怕,遣兴诗成懒再吟。

交友每多时俗态,知君独有岁寒心。

山窗岑寂松阴晚,谩写薰风弦上音。

(0)

客窗晚望

旅景萧条霜气催,江枫树树锦成堆。

天高雁影和云落,风急涛声带雨来。

未办绿尊供客醉,空怜黄菊向人开。

一时归兴难排遣,邂逅成诗亦懒裁。

(0)

偶题

小亭环绿筠,潇洒宜宴坐。

是中宾主谁,明月清风我。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com