种树清阴满，钞书蠹字穿。
老身犹在世，屈指不知年。
弃纸储诗稿，长筒聚药钱。
一生如一日，正可付之天。
《秋怀十首·其八》全文
- 注释
- 种树：种植树木。
清阴：清凉的树荫。
钞书：翻阅书籍。
蠹字：蛀虫侵蚀的字迹。
老身：老人自称。
犹在世：仍然在世。
屈指：扳着手指计算。
不知年：记不清年龄。
弃纸：丢弃不用的纸张。
储诗稿：保存诗稿。
长筒：长筒状容器。
聚药钱：积攒药费。
一生：一生一世。
如一日：如同一天。
正可：正好。
付之天：交付给天意。
- 翻译
- 种植的树木绿荫环绕，书籍被蛀虫侵蚀字迹斑斑。
尽管我这老身子骨还活着，但算起来已记不清确切的年岁。
丢弃不再使用的纸张，只留下诗稿留存记忆。
一生如同一天般度过，如今一切交付给苍天安排。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首》中的第八首，展现了诗人晚年的生活状态和心境。首句“种树清阴满”描绘了诗人亲手种植的树木已经长大，为他带来清凉的阴庇，象征着岁月的积累与生活的宁静。次句“钞书蠹字穿”则暗示了诗人酷爱读书，以至于书籍被虫蛀，显示出他对知识的执着追求。
“老身犹在世，屈指不知年”表达了诗人虽然年事已高，但仍然保持着对生活的清醒认知，对时间流逝的淡然态度。接下来，“弃纸储诗稿，长筒聚药钱”写诗人将废弃的纸张收集起来，用于保存诗稿，同时积攒钱财以备买药，体现了他的节俭和对健康的重视。
最后两句“一生如一日，正可付之天”表达了诗人对人生的看法，认为自己的一生就像一天那样平淡而充实，一切顺其自然，交付给天意，流露出一种超脱和豁达的人生态度。整首诗寓含了诗人对生活的热爱、对学问的坚守以及对命运的淡然，展现了其独特的品格和人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
诏下勉诸生
礼部文章渊，波浪百尺高。
进士英俊窟，蛟龙千万条。
吾子欲求济，整子棹与篙。
吾子欲求胜，操子戈与矛。
勿谓水可狎，徒行思游遨。
勿谓龙可驯，空手捋须毛。
波神忽汹涌，怖死填蟹螯。
龙角忽张怒，走同虾蟆曹。
苟利篙楫往，跳海如沟濠。
苟操戈矛行，拉蛟如猿猱。
吾言有所勉，非徒声嘈嘈。
又送从道
常欲饱煖天下人，其道未得一寸施。
子有二亲皆七十，糠覈不充常寒饥。
昨日访我破屋下，具鸡一只酒一卮。
子起却盘箸不举，吾亲未省曾食之。
对我嘘嚱涕泗下，孝子之心真可悲。
子固与我同一体，相间岂复有毛皮。
顾子之亲则吾亲，吾亲冻馁无柰何。
饱煖天下心徒为，送子出门成此诗。