千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送周行可》
《送周行可》全文
发布时间:2025-12-01 09:56:58 宋 / 李石   形式: 七言律诗  押[支]韵

国风惆怅黍离离,只有周郎五字诗。

得见大巫今索矣,可怜小子孰裁之。

心如废井凭谁汲,语到修门未可期。

此别更须留好句,梅花窗外见相思。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhōuxíng
sòng / shí

guófēngchóuchàngshǔzhīyǒuzhōulángshī

jiànjīnsuǒliánxiǎoshúcáizhī

xīnfèijǐngpíngshuídàoxiūménwèi

biégèngliúhǎoméihuāchuāngwàijiànxiāng

翻译
《国风》中的哀愁如同黄米稀疏,只有周郎能写出五言绝句。
如今能见到高人却已不易,可怜的年轻人谁能评判他的诗才。
心中如废弃的井无人打捞,说到精妙的诗篇还遥不可及。
这次分别后,希望留下佳句,让窗外的梅花见证我们的思念。
注释
国风:指《诗经》中的《国风》,这里代指古代诗歌。
惆怅:忧伤、哀愁的心情。
黍离离:形容黄米稀疏,象征荒凉或衰败。
周郎:指三国时期的周瑜,以其才华和诗歌闻名。
五字诗:指五言绝句,古体诗的一种形式。
大巫:比喻高明的诗人或者文学大家。
小子:谦称自己或他人,这里指年轻人。
裁之:评判、裁定之意。
心如废井:形容心情低落,如同废弃的水井。
修门:精致的大门,常用来比喻高雅的文学境界。
期:期待、达到。
好句:优美的诗句。
梅花:象征坚韧和高洁,也常用于表达思念之情。
相思:对某人的深深思念。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品《送周行可》,表达了对朋友离别的惆怅和不舍。开篇“国风惆怅黍离离”运用古典诗歌的意境,直接抒发了内心的忧伤之情。紧接着,“只有周郎五字诗”,点明送别对象是擅长五言绝句的周行可,并通过此举表达对其才华的赞赏。

“得见大巫今索矣,可怜小子孰裁之”一句,既表现了诗人对朋友才能的认可,也流露出对其未来命运的关切和担忧。这里的大巫指的是古代能沟通神明的人物,而今之“大巫”,则是比喻周行可的才华。

“心如废井凭谁汲,语到修门未可期”表达了诗人内心深处对友情的渴望和无奈。废井无法汲水,比喻心中的寂寞与孤独,而“修门未可期”则是说即使想重续旧缘,也不知何时方能实现。

最后,“此别更须留好句,梅花窗外见相思”,诗人在朋友离去之际,更是珍惜这次分别机会,要留下美好的诗句作为纪念。而“梅花窗外见相思”则是在描绘一幅情景:或许在春日,梅花盛开的时刻,再度忆起此刻的别离之情,那份相思之感定会更加深切。

整首诗通过对自然景物的巧妙运用和丰富的情感表达,展现了古典诗词中特有的意境和韵味。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

寄答沈从先

海国秋高一雁轻,题书千里见交情。

鹿门君已逃踪迹,鹤市谁能识姓名。

玄草谩忧瓿上覆,彩花长向笔中生。

浅才何敢当皇甫,欲序三都愧未成。

(0)

为亲乞禄诗赠丁文统邑丞·其一

薄宦不谋身,卑栖向海滨。

暂为黄绶客,少慰白头亲。

退食称觞便,休衙问寝频。

有人犹负米,五斗莫嫌贫。

(0)

送高广文之蜀·其一

金粟台前别,征帆夕照催。

猿声巫峡听,马帐锦城开。

闽海风尘隔,巴流日夜回。

此乡多俊彦,若个子云才。

(0)

与惟秦夜话因怀惟起客水西

春宵何太短,忽忽已三更。

灯散疏林影,蛩传古砌声。

谈深尘虑息,坐久月华生。

为忆溪行者,应含两地情。

(0)

慰陈振狂失钓艇·其二

枯缆何时绝,飘然叹断蓬。

岂知渔父枻,翻作楚人弓。

鹤侣今谁载,鸥群旧已空。

中宵频起望,或有石尤风。

(0)

五君咏·其二陈汝翔

汝翔好奇古,遁迹在柯屿。

词藻何离离,才情尤楚楚。

能追正始音,不作齐梁语。

臭味既已同,素心自相许。

睽乖劳我思,山中正延伫。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com