东蜀国巨屏，梓州天一方。
浯川点城郭，剑阁护池隍。
镇抚须贤守，吁俞辍省郎。
不应嗟远别，垂组正誇乡。
《送周正儒知梓州》全文
- 注释
- 东蜀：古代中国的一个地区，指现在的四川东部。
巨屏：形容东蜀地势险要，如同巨大的屏风。
浯川：可能是指梓州附近的一条河流。
剑阁：著名的军事关隘，位于四川北部。
垂组：古代官服上的装饰，象征权力和地位。
- 翻译
- 东蜀之地有巨大的屏障，梓州独占天的一角。
浯川点缀着城市的轮廓，剑阁守护着池塘和城墙。
治理安抚需要贤能的太守，叹息声中结束了京城官员的任期。
不必哀叹遥远的分别，挂上绶带更显家乡的荣耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个古代边关的壮丽景象，并通过对自然景物的描述，表达了对出征将士的送别之情和对其守卫边疆所持有的期望。
“东蜀国巨屏”一句，以宏大的山脉比喻国家的巍峨与坚固。"梓州天一方"则展现了梓州辽阔的境地，宛如一片苍穹的天空。
“浯川点城郭”、“剑阁护池隍”两句生动描绘了边关的险要之地，以及军事防御设施的坚固。"浯川"指的是流经梓州一带的小河，"剑阁"则是古代著名的军事要塞。
“镇抚须贤守”、“吁俞辍省郎”两句表达了对将士们的期望，希望他们能够贤明、严谨地守卫边疆。"镇抚"指的是安定与抚慰之意，"贤守"强调了守护者的德才和品行；"吁俞辍省郎"则是对将士们的称呼，同时也蕴含着诗人对他们的期望。
“不应嗟远别”一句表达了对即将离别之人的感慨。而“垂组正誇乡”则是希望他们能够心怀故土，保持正直，不忘本乡的教诲。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，既展现了边关的雄伟，又寄寓了对将士们深切的情感和期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鬼猎图
终南进士乃好武，野魅山精皆部伍。
蒐田也欲从四时，作气恍如聆一鼓。
铜钲先鸣地欲裂，皂盖后张风为举。
蹇驴足跛不受鞭，良犬尾摇何用组。
锦绦未许纵苍鹰，铁絙犹能缚玄虎。
跳踉众鬼为卒徒，矍铄一翁作谋主。
或为狼顾背拔鎗，或作猱升前试斧。
鸱鸣口应已张弓，蛇偃肩担来彀弩。
身凭大盾宛转遮，手弄飞槌高下舞。
坐作击剌众莫当，进退超骧孰敢侮。
狰狞以觉口吐牙，轻捷浑疑臂生羽。
逐禽不假御车舆，获兽何劳施网罟。
亦知尘世有司存，颇类神仙足官府。
画工后辈效前人，戏笔何年追旧谱。
已无吴生名坛场，复有颜辉好奇古。
周易取象车载一，韩子送穷名数五。
如斯情状不易知，更欲形容亦良苦。
谩于唐殿啖虚耗，何似渔阳制胡虏。
且须留取作岁除，爆竹一声春满宇。
《鬼猎图》【元·凌云翰】终南进士乃好武，野魅山精皆部伍。蒐田也欲从四时，作气恍如聆一鼓。铜钲先鸣地欲裂，皂盖后张风为举。蹇驴足跛不受鞭，良犬尾摇何用组。锦绦未许纵苍鹰，铁絙犹能缚玄虎。跳踉众鬼为卒徒，矍铄一翁作谋主。或为狼顾背拔鎗，或作猱升前试斧。鸱鸣口应已张弓，蛇偃肩担来彀弩。身凭大盾宛转遮，手弄飞槌高下舞。坐作击剌众莫当，进退超骧孰敢侮。狰狞以觉口吐牙，轻捷浑疑臂生羽。逐禽不假御车舆，获兽何劳施网罟。亦知尘世有司存，颇类神仙足官府。画工后辈效前人，戏笔何年追旧谱。已无吴生名坛场，复有颜辉好奇古。周易取象车载一，韩子送穷名数五。如斯情状不易知，更欲形容亦良苦。谩于唐殿啖虚耗，何似渔阳制胡虏。且须留取作岁除，爆竹一声春满宇。
https://www.ahchsz.com/shici/KhlcPJ.html
- 诗词赏析