竹里缲丝挑网车，青蝉独噪日光斜。
桃胶迎夏香琥珀，自课越佣能种瓜。
《南园十三首·其三》全文
- 注释
- 竹里：竹林中。
缲丝：抽取蚕丝。
挑网车：驾驶络丝车。
青蝉：绿色的蝉。
独噪：独自鸣叫。
日光斜：夏日阳光斜照。
桃胶：一种树胶。
迎夏：迎接夏天。
香琥珀：香气如琥珀般。
自课：亲自教导。
越佣：雇佣的越地人。
种瓜：种植瓜类。
- 翻译
- 在竹林里，人们忙碌地抽取蚕丝，驾驶着络丝车，夏日阳光斜照，只听见一只青蝉独自鸣叫。
桃胶散发出琥珀般的香气，迎接夏天的到来，自己还教导雇佣的越地人如何种植瓜类作物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，通过对自然界细微之处的观察，展现了诗人对生命和劳动的赞美。
"竹里缲丝挑网车，青蝉独噪日光斜。" 这两句描写的是夏季农活场景，竹林中隐约可见缲丝（一种编织工具）在挑选网车，这是准备捕捉昆虫的农事活动。同时，诗人注意到青蝉在微弱的日光下独自鸣叫。这不仅展示了诗人的观察力，也传达了一种对自然生态和生命活力的赞叹。
"桃胶迎夏香琥珀，自课越佣能种瓜。" 这两句则描绘了更为细腻的景象。桃胶即桃树上的一种粘液，诗人用它来比喻夏日的芬芳与甜美。而“自课越佣能种瓜”则表达了诗人对劳动人民的尊重和学习态度，越佣是古代一种技艺高超的人群，诗人通过这种方式赞扬他们的技能和勤劳。
整体而言，这首诗通过生动的画面和细腻的情感，表现了诗人对于自然界、农事活动以及对劳动人民的尊重与赞美。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
依韵和程给事赠法云长老重喜
识字如今尚未深，扫廊才悟便能吟。
法云香火修行久，夜半潮声避梵音。