此手乃可怜，经月不把酒。
著书又苦晚，何以图不朽。
空庭坐三更，磊落垂北斗。
向来历关河，万里空回首。
岂知三十年，竟作越中叟。
后生虽满眼，非复旧交友。
形体迫衰谢，妻子亦何有。
怅望怀古人，吞声死农亩。
《露坐》全文
- 翻译
- 这双手多么可怜，整月不再持酒杯。
著书直到深夜，如何才能求得永垂不朽。
深夜独坐空庭，仰望北斗星光明磊落。
回忆过往征战，万里江山只能空自回首。
谁曾想三十年过去，我竟成了越地老翁。
眼前虽有众多后辈，却非昔日旧友。
身体衰老力衰，妻儿又能怎样。
满怀遗憾遥望古人，无声无息在田间死去。
- 注释
- 此手：这双手。
可怜：令人怜悯。
经月：整月。
把酒：饮酒。
苦晚：直到深夜。
图：寻求。
磊落：光明磊落。
垂北斗：仰望北斗星。
历：经历。
关河：征战之地。
越中叟：越地老翁。
后生：后辈。
非复：不再是。
迫：逼近。
衰谢：衰老。
妻子：妻儿。
何有：又能怎样。
怅望：满怀遗憾地望着。
吞声：无声无息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《露坐》，通过对个人生活的描绘，展现了诗人内心的感慨和对过去的追忆。"此手乃可怜，经月不把酒"，诗人感叹自己的双手不再饮酒，暗示了生活的清贫和心境的孤寂。"著书又苦晚，何以图不朽"，表达了他对著书立说以求流传后世的渴望，但已年事已高，时间紧迫。
"空庭坐三更，磊落垂北斗"，深夜独坐庭院，仰望星空，流露出壮志未酬的孤独与无奈。"向来历关河，万里空回首"，回忆过去征战沙场的岁月，如今只能空自回首，感叹时光荏苒。
"岂知三十年，竟作越中叟"，诗人惊讶于自己竟然在偏远的越地度过晚年，流露出对命运无常的感慨。"后生虽满眼，非复旧交友"，新交的朋友虽多，却无法替代旧日知己，表达了对友情的怀念。
"形体迫衰谢，妻子亦何有"，身体逐渐衰老，连家小也无法给予足够的陪伴，生活境况凄凉。最后两句"怅望怀古人，吞声死农亩"，诗人满怀惆怅，只能默默承受，感叹自己最终只能在田间劳作，无声无息地结束一生。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对个人命运的感慨，又有对往昔辉煌的追忆，展现了陆游晚年的人生境遇和内心世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
伯严言古之圣贤人德充而才大则有波澜有云雾诙诡以游于世不为匹夫匹妇沟渎之行其安身立命之处乃因不可得见而知德者亦鲜矣余闻其言而悲之聊因记述并参一解·其二
浊世糟醨那可啜，也因回面向吾徒。
伤心只博群儿笑，诞谩饥寒岂丈夫。
齐克达坂
后沟林木尽，达坂高层层。
天山此南干，到眼皆崚嶒。
御者急脂秣，惴惴相扳登。
及巅略喘息，下坂尤难胜。
六里更一坂，呼吸天帝甍。
半山偶俯视，下界犹瞢腾。
马行之字曲，直道世所憎。
坂尽出窄峡，骖靷宜不增。
触轮石丑恶，疑有鬼物凭。
修路断碑仆，昏衢閟禅镫。
欹危极烦恼，谁参牛车乘。
官军昔破贼，桑野仍蜎蒸。
奋威夺此隘，氛祲方扫澄。
至今山气静，时来云水僧。
迢迢葛逊驿，涧道迷春冰。
叱驭吾非拟，几时归杖藤。
登峨眉·其八
澄碧古潭渺，落木号西崖。
龙子三寸余，头角藏风雷。
海水缩归钵，养此千岁孩。
铁销南极垂，石扇中天开。
琼楼十日出，花发金银台。
玉女千余人，飘飖凌九垓。
云璈辍灵响，贻我镂霞杯。
蹑烟笑相语，汉武非仙才。