宠极心弥小，名尊貌愈恭。
勋华双辅翼，槐鼎四登庸。
海宇熙春物，边陲罢夕烽。
了无能致绩，颂笔漫形容。
《挽丞相祁国公三首·其二》全文
- 注释
- 宠极：非常受宠爱。
弥小：更加谦虚。
名尊：地位高。
貌愈恭：外表更恭敬。
勋华：功勋和才华。
双辅翼：如同双翅辅助。
槐鼎：比喻高位。
四登庸：多次荣升。
海宇：全国。
熙春物：春意盎然万物生长。
边陲：边境。
罢夕烽：停止夜间烽火。
了无：完全没有。
能致绩：显著的功绩。
颂笔：赞美之词。
漫形容：随意描绘。
- 翻译
- 受到宠爱越多，内心反而越谦逊，地位越高，外表礼节越恭敬。
功勋和才华如同双翅辅佐，多次荣登高位，成就显赫。
海内春意盎然，边疆不再有夜晚的烽火警报。
没有任何显著的功绩可言，赞美之词只能随意描绘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为悼念丞相祁国公所作的挽诗第二首。诗中表达了对祁国公功勋显赫、地位尊崇的赞美。"宠极心弥小"，意指他在权高位重时，心态反而更加谦逊；"名尊貌愈恭"，描述他名声显赫但态度更为恭敬，显示出他的品德修养。"勋华双辅翼，槐鼎四登庸"，以槐鼎比喻他的显赫官位，强调他多次获得重要任命，辅佐朝廷有方。"海宇熙春物，边陲罢夕烽"，描绘出在祁国公的治理下，国家安宁，边境无战事，呈现出繁荣景象。然而，诗人也感慨"了无能致绩，颂笔漫形容"，表示尽管祁国公功绩卓越，却难以用言语充分表达其贡献，只能用诗歌略加描绘。整首诗赞扬了祁国公的德行和政绩，同时也流露出对逝者的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舣舟大藤峡口武陵使至忽奉福唐珍牍附以古风招隐揽之欣耸有会初心而分阃之命下已久矣咏叹不已复次旧韵用寄惓惓冀一观省
避兵穷岭海，我岂文休孙。
慨彼鸣凤郊，化为逐鹿原。
北吹战尘腥，南接瘴雾昏。
森然一彗孛，敢近六龙暾。
转舟大藤峡，脱死鳄与鼋。
缆袅苍崖树，落日衔未吞。
忽得素书尺，若窥黄裳坤。
招我以隐沦，雉泽遗尘樊。
游心太易初，捃逐万化根。
耿光百世后，乐此不亡存。
宁知虎符下，拥公万旌幡。
英威祖豫州，非心折王敦。
从容谢东山，逆气沮桓温。
自昔国其国，治忽信有源。
岂容社稷镇，端老孤独园。
至人心淑清，一为斯民浑。
胡骑却长啸，晋史徒清言。
武侯挥白羽，亦有军务繁。
要封鲸鲵观，复睹宸极尊。
功成去冥冥，与我俱鸿轩。
《舣舟大藤峡口武陵使至忽奉福唐珍牍附以古风招隐揽之欣耸有会初心而分阃之命下已久矣咏叹不已复次旧韵用寄惓惓冀一观省》【宋·许翰】避兵穷岭海，我岂文休孙。慨彼鸣凤郊，化为逐鹿原。北吹战尘腥，南接瘴雾昏。森然一彗孛，敢近六龙暾。转舟大藤峡，脱死鳄与鼋。缆袅苍崖树，落日衔未吞。忽得素书尺，若窥黄裳坤。招我以隐沦，雉泽遗尘樊。游心太易初，捃逐万化根。耿光百世后，乐此不亡存。宁知虎符下，拥公万旌幡。英威祖豫州，非心折王敦。从容谢东山，逆气沮桓温。自昔国其国，治忽信有源。岂容社稷镇，端老孤独园。至人心淑清，一为斯民浑。胡骑却长啸，晋史徒清言。武侯挥白羽，亦有军务繁。要封鲸鲵观，复睹宸极尊。功成去冥冥，与我俱鸿轩。
https://www.ahchsz.com/shici/Vq36m.html