千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏赠天竺灵隐二寺寺主》
《戏赠天竺灵隐二寺寺主》全文
发布时间:2025-12-05 00:22:11 唐 / 权德舆   形式: 七言绝句  押[文]韵

石路泉流两寺分,寻常钟磬隔山闻。

山僧半在中峰住,共占青峦与白云。

(0)
拼音版原文全文
zèngtiānzhúlíngyǐnèrzhǔ
táng / quán

shíquánliúliǎngfēnxúnchángzhōngqìngshānwén

shānsēngbànzàizhōngfēngzhùgòngzhànqīngluánbáiyún

注释
石路:石头铺成的小路。
泉流:泉水流淌。
两寺分:两座寺庙分开。
寻常:平常。
钟磬:寺庙中的打击乐器,用于报时或仪式。
隔山闻:隔着山也能听到。
山僧:住在山中的僧人。
中峰:山的中部高峰。
共占:共同占据。
青峦:青山。
白云:白色的云彩。
翻译
石路和泉水分隔着两座寺庙,
寻常的钟声磬韵隔着山都能听见。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山中寺庙图景。开篇“石路泉流两寺分”一句,既点明了环境,又设定了空间的框架:在一条由石板铺成的小路旁,一股清泉潺潺而过,将两座寺院隔开。这不仅是地理上的划分,更有象征意义上的隔绝和宁静。

“寻常钟磬隔山闻”进一步渲染了这份幽静,钟声与磬音穿越山谷传递,营造出一种超凡脱俗的氛围。这些声音在现代都市生活中已难以听到,更凸显诗人对自然和宁寂生活的向往。

“山僧半在中峰住”一句,则将视角转移到居住于此的山中僧侣,通过“半在中峰”表达了一种超然物外、不为世俗所扰动的心境。中峰作为地理位置上的描述,也隐喻了这位僧人精神世界的平衡与和谐。

最后,“共占青峦与白云”则是对山寺生活的一种赞美,诗人通过“共占”二字,传达了一种与自然共同拥有、融为一体的情感。青峦(即青山)与白云,是大自然最质朴的写照,也象征着精神的高洁和自由。

整首诗语言简练,意境幽深,以淡雅之笔触勾勒出一个超脱尘世、心灵宁静的理想之地。通过对山中寺院生活的描绘,诗人传达了一种对于精神寄托和心向往之所至的美好愿景。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

故洛阳城

胡兵一动朔方尘,不使銮舆此重巡。

清洛但流呜咽水,上阳深锁寂寥春。

云收少室初晴雨,柳拂中桥晚渡津。

欲问升平无故老,凤楼回首落花频。

(0)

江边柳

东风晴色挂阑干,眉叶初晴畏晓寒。

江上别筵终日有,绿条春在长应难。

(0)

登楼值雨二首·其二

江徼多佳景,秋吟兴未穷。

送来松槛雨,半是蓼花风。

浪猛惊翘鹭,烟昏叫断鸿。

不知今夜客,几处卧鸣篷。

(0)

远归别墅

马省曾行处,连嘶渡晚河。

忽惊乡树出,渐识路人多。

细径穿禾黍,颓垣压薜萝。

乍归犹似客,邻叟亦相过。

(0)

和三乡诗

红粉萧娘手自题,分明幽怨发云闺。

不应更学文君去,泣向残花归剡溪。

(0)

赋得魏都

炎运精华歇,清都宝命开。

帝里三方盛,王庭万国来。

玄武疏遥磴,金凤上层台。

乍进仙童药,时倾避暑杯。

南馆招奇士,西园引上才。

还惜刘公干,疲病清漳隈。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com