近别遂累日，逢人空附书。
虽能道所以，未辱报何如。
千里江山外，一春风雨馀。
梦成同泛宅，起欲命篮舆。
《寄李处州》全文
- 注释
- 近别：近来的分别。
累日：持续多日。
逢人：每次遇到人。
空附书：只能空寄书信。
道所以：述说相思之情。
未辱：无法亲身。
报何如：回报的喜悦又如何。
千里江山：遥远的千里江山。
一春风雨馀：春天的风雨过后。
梦成：梦境中。
泛宅：泛舟。
命篮舆：乘篮舆去寻找。
- 翻译
- 近来的分别已经持续多日，每次遇到人只能空寄书信表达思念。
虽然我能述说相思之情，但无法亲身相见，回报的喜悦又如何呢？
在遥远的千里江山之外，春天的风雨过后仍然残留着离别的痕迹。
梦境中我们仿佛一同泛舟，醒来后我想要立刻乘篮舆去寻找你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃寄给友人李处州的作品，表达了诗人与朋友近别后的思念和牵挂。首句“近别遂累日”直接点出诗人与李处州分别后时间之长，已经连续多日未能相见。接着，“逢人空附书”描绘了诗人试图通过书信传达对友人的思念，但现实中却只能空自写下相思之情。
“虽能道所以”表达了诗人虽然能够通过书信表达自己的心情，但实际的安慰效果如何，他心中并无把握。“未辱报何如”进一步强调了他对友人回应的期待，暗示自己在远方的忧虑和期盼。
“千里江山外”描绘了诗人与李处州之间的地理距离，遥远的江山之间，更显友情的珍贵。而“一春风雨馀”则借春天风雨的意象，暗示了时间的流逝和环境的变迁，增添了离别的感伤。
最后两句“梦成同泛宅，起欲命篮舆”通过梦境和行动的设想，表达了诗人希望与友人共度时光的愿望，甚至想象着一同乘篮舆出行，画面温馨而富有诗意。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人对友情的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送谢太守
湖秀今三郡，循良第一人。
武林非复旧，文比要图新。
海岳东南会，湖江左右邻。
曾开天水国，直问尾箕津。
府大同京尹，居崇异国宾。
提封家万户，易俗力千钧。
惜也承平久，于焉值乱频。
烟华馀故市，风物感残民。
今日怀匡济，乘时好拊循。
念君多意气，满腹贮精神。
别地梅凝曙，寒江柳孕春。
过船沙没屐，驻旆雪埋轮。
黾勉犹无及，穷愁不敢嗔。
赠言知面赧，取醉寄情真。
勿袖烹鲜手，须閒牧犊身。
推诚归简妙，植善息顽嚚。
乱后无家世，渔中有隐沦。
千年黄鹤返，万里白鸥亲。
莫学张京兆，应如召信臣。
貂蝉从岳牧，图画可麒麟。
《送谢太守》【元·杨维桢】湖秀今三郡，循良第一人。武林非复旧，文比要图新。海岳东南会，湖江左右邻。曾开天水国，直问尾箕津。府大同京尹，居崇异国宾。提封家万户，易俗力千钧。惜也承平久，于焉值乱频。烟华馀故市，风物感残民。今日怀匡济，乘时好拊循。念君多意气，满腹贮精神。别地梅凝曙，寒江柳孕春。过船沙没屐，驻旆雪埋轮。黾勉犹无及，穷愁不敢嗔。赠言知面赧，取醉寄情真。勿袖烹鲜手，须閒牧犊身。推诚归简妙，植善息顽嚚。乱后无家世，渔中有隐沦。千年黄鹤返，万里白鸥亲。莫学张京兆，应如召信臣。貂蝉从岳牧，图画可麒麟。
https://www.ahchsz.com/shici/b6Cwn9Bs97.html
惜婴图
佳儿逢吉日，内人开庆筵。
兰献庭前瑞，桂降月中仙。
长眉春与秀，重瞳秋向妍。
客闻啼亦喜，每看浴更怜。
掷玉砻为果，贻金铸作钱。
武揽华弓小，文持湘管圆。
旧知熊入梦，还徵凤集肩。
积世宁无德，传家今有贤。
梅花清梦辞与贝廷琚博士同赋
愁云淡淡摇碧空，琐窗虚掩闲微风。
芳魂欲迷疏影乱，满庭细月香溟濛。
夜景沉沉春漠漠，翠禽啼春春不觉。
水涩铜龙漏转迟，霜华暗妒青绫薄。
恼情横玉泣小鸾，画屏残照围素寒。
起来重觅旧游处，晓烟十二空栏干。
蕨根叹
园蔬冻芽委逻卒，旧谷未春先已没。
嗷嗷待哺啼且号，极目山南际山北。
飞仙绝粒那可致，异书鸟迹尤荒忽。
短锄单布霜雪馀，起逐蕨根延命脉。
鸡鸣裹饭众相呼，日晏山深行兀兀。
穷幽远取志跻攀，冒险旁搜任颠踣。
背粮腰偻经信宿，陟巘缘冈拾魂魄。
千夫篝火断厓阴，夜半风酸毒穿骨。
手皴棘蔓凌虎穴，胆掉巉岩撼龙窟。
不忧土痛损春心，且慰尪残苏顷刻。
爨灰一旦死复燃，功与堇荼相什伯。
反思畴昔马厌谷，粱肉沉酣遍臧获。
道傍掉臂唾枯朽，条达始为樵者得。
焉知屑玉贮缣缯，舂磨殷勤沐膏泽。
烂然光采升鼎俎，白璧黄金皆瓦砾。
物情贵贱竟何常，慎勿间时轻弃掷。
《蕨根叹》【元·周霆震】园蔬冻芽委逻卒，旧谷未春先已没。嗷嗷待哺啼且号，极目山南际山北。飞仙绝粒那可致，异书鸟迹尤荒忽。短锄单布霜雪馀，起逐蕨根延命脉。鸡鸣裹饭众相呼，日晏山深行兀兀。穷幽远取志跻攀，冒险旁搜任颠踣。背粮腰偻经信宿，陟巘缘冈拾魂魄。千夫篝火断厓阴，夜半风酸毒穿骨。手皴棘蔓凌虎穴，胆掉巉岩撼龙窟。不忧土痛损春心，且慰尪残苏顷刻。爨灰一旦死复燃，功与堇荼相什伯。反思畴昔马厌谷，粱肉沉酣遍臧获。道傍掉臂唾枯朽，条达始为樵者得。焉知屑玉贮缣缯，舂磨殷勤沐膏泽。烂然光采升鼎俎，白璧黄金皆瓦砾。物情贵贱竟何常，慎勿间时轻弃掷。
https://www.ahchsz.com/shici/jTktlUZ.html