石桥横路水溅溅，百尺琳宫馆列仙。
闻有秦人来避世，至今修竹上参天。
《自归宗入灵溪观·其二》全文
- 翻译
- 石桥横跨道路，流水声声作响，
宏伟的宫殿林立，仿佛仙人所居。
- 注释
- 石桥：坚固的石制桥梁。
横路：横跨道路。
溅溅：流水声。
百尺：极高的。
琳宫：华丽的宫殿。
馆列仙：排列得像仙境一样。
闻：听说。
秦人：古代秦国的人。
避世：逃避尘世，隐居。
至今：直到现在。
修竹：高大的竹子。
上参天：直入云霄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山水田园图景。开篇“石桥横路水溅溅”生动地展现了诗人眼前的自然美景，石桥之下，溪流潺潺，水花四溅，给人以清新脱俗之感。紧接着，“百尺琳宫馆列仙”则描绘了一片神仙般的居所，这些高耸的建筑物似乎与天地相接，给人一种超凡脱俗的感觉。
下半首“闻有秦人来避世”透露了诗人的历史感怀，秦人或许是指古代逃离战乱的人们，他们为了寻求一片净土而来到这里。至于“至今修竹上参天”，则表明这些追求超脱尘世的人们，至今仍在这里栽培竹子，让之高耸入云，与天相接，这不仅是对自然的崇拜，也反映了诗人对于纯净世界的向往和追求。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及对历史人物精神世界的揣测，展现了一种超脱红尘、与自然合一的意境。这种意境不仅体现了诗人的个人情操，也映射出古人对于清净生活的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢