飞花雪片落梅残，兴发歌楼酒量宽。
矶石钓鱼观冻手，衣蓑绿映暮江寒。
《四时诗.冬》全文
- 注释
- 飞花：飘落的花瓣像雪花。
雪片：大片的雪花。
落梅残：梅花凋谢。
兴发：兴致大发。
歌楼：歌榭酒楼。
酒量宽：酒量增大。
矶石：江边的礁石。
钓鱼：垂钓。
观冻手：看着冻僵的手。
衣蓑：穿着蓑衣。
绿映：绿色映衬。
暮江寒：傍晚寒冷的江面。
- 翻译
- 纷飞的雪花如同梅花凋零，激发了歌楼中的豪情与饮酒量的增加。
在冰冷的江边礁石上钓鱼，欣赏着冻僵的手，身穿蓑衣映衬着傍晚江面的寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬季的景色，以飞舞的雪花和凋零的梅花为背景，展现出诗人闲适的心情和浓厚的季节感。首句“飞花雪片落梅残”形象地刻画了冬日里雪花飘落，梅花已凋零的景象，透露出一丝凄清与冷寂。
第二句“兴发歌楼酒量宽”则转而写诗人兴致勃发，登楼饮酒，借以排遣寒冷，显示出其豪放不羁的性格和对生活的热爱。这里的“酒量宽”不仅指饮酒之多，也暗含着诗人借酒消愁或借酒壮志的意思。
后两句“矶石钓鱼观冻手，衣蓑绿映暮江寒”进一步描绘了冬季垂钓的画面。诗人坐在冰冷的矶石上钓鱼，冻得双手发红，却仍然专注其中，穿着蓑衣的身影在暮色中显得孤独而坚韧。这里的“衣蓑绿映暮江寒”以色彩对比，绿蓑衣与寒冷的江水形成鲜明反差，增添了画面的冷色调，同时也寓含着诗人对自然的亲近和对生活的淡然态度。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的场景，展现了宋代文人徐瓘在冬日里的闲情逸致和坚韧生活态度，具有较高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己酉赴试白下病归得杂咏五首·其三
生年不贯病，疟鬼或见嬲。
赖子气颇王，疟每亦解娆。
饮啖但如常，遂谓病可藐。
乃者试一病，奄然遂如蔈。
呻吟千里外，拚飞恨非鸟。
抚观赖友生，今亦渐舒槁。
相与共周旋，真如女萝茑。
孤客亲僮仆，此语一何眇。
晚来怯遥昔，未寤心有摽。
中夜数寝兴，窗前明月眺。
爱之不能餐，独与坐清晓。
亦知病当惜，其如月皎皎。
- 诗词赏析