此是刘君处士家，茅檐犹想旧横斜。
我今添著朱夫子，薄祀秋初荐水花。
《题冰玉堂》全文
- 拼音版原文全文
题 冰 玉 堂 宋 /陈 宓 此 是 刘 君 处 士 家 ，茅 檐 犹 想 旧 横 斜 。我 今 添 着 朱 夫 子 ，薄 祀 秋 初 荐 水 花 。
- 翻译
- 这是刘君处士的家，茅草屋檐还保留着往日的倾斜姿态。
现在我增加了朱夫子（可能指朱熹或对儒家学者的尊称），在初秋时节用清水供奉水仙花以示敬意。
- 注释
- 刘君处士：古代文人的一种称号，指有德行但未出仕的人。
茅檐：用茅草搭建的屋檐。
旧横斜：昔日的倾斜状态，可能象征着简朴和岁月痕迹。
朱夫子：对儒家学者的尊称，这里可能特指朱熹。
薄祀：简单的祭祀仪式。
秋初：秋季的开始。
荐水花：用清水供奉水仙花。
- 鉴赏
这首诗描绘的是刘君处士的居所，虽然简陋，但诗人仍能忆起昔日的风貌。诗人自谦地提到自己如今增添了朱夫子的敬意，到了秋天初时，他会以清水祭祀，献上水花，表达对这里的敬重和怀念之情。整体上，这首诗流露出诗人对传统文化的尊重和对友人居所的深情。陈宓的笔触简洁而富有感情，展现了宋代文人士大夫的雅致情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八犯玉交枝·其一次日朝霁，与克群踏雪至江亭，归而雪复大作矣
愁倚危亭，禁城西角，恨压暮山无语。
千顷琼瑶供碎踏，那辨凫潭龙树。花宫鲸杵。
韵落三叠单于，敲寒摇梦声酸楚。
谁道去天三百，偏迷归路。
不知是月是霜，是花是絮。兜罗肤寸承步。
又疑是、流云沈羽。倩谁款、玲珑珠户。
怕回雪、尊前罢舞。藐姑骑鹤轻飞去。
问玉戏人间，留仙旧曲今能否。
高阳台
今夕鹣鹣，明朝燕燕，挑灯絮语秦邮。
陇首芳梅，暗香不到扬州。
一条灞水清于剑，问可能、割断离愁。话前游。
和靖姻盟，是几生修。
红闺渲染伤春稿，笑鹤声天上，一一能偷。
月淡天低，心睡陇水东流。
美人胎息花之画，玉田词、重上矾头。卷帘钩。
纵有斜阳，未碍登楼。
绕佛阁.慰研荪妇病
小颦翠敛。慵对晚镜，深闭秋馆。
黄菊篱短，与花比瘦，西风动罗幔。杏笺写满。
香茗俊句，都似明远。羁思悽婉。
记曾叠骑，桑乾水平岸。
古锦袭诗本，强为萧郎拈绣线。
不似向时朝霞生酒面。待蕙草中庭，尽茁花箭。
曲房重见。又酌酒弹棋，玉局猧乱。
对明窗、青编重展。
- 诗词赏析