人生瀛海内，中气胚腪之。
真元会清淑，间代储英奇。
扶摇六月息，濯羽于咸池。
冰壶贮虚明，璧玉含清辉。
阿阁引凤巢，小山结桂枝。
肯遗金门步，乞取青藜归。
要福不椒醑，延年不琼糜。
至仁弥尔性，纯嘏无穷期。
《寿魏鹤山·其一》全文
- 翻译
- 人在广阔无垠的大海之中，内心充满生机活力。
真元汇聚清纯善良，每一代都储存着非凡才俊。
在六月的清风中振翅飞翔，在咸池洗涤羽翼。
如冰壶般清澈明亮，如璧玉般蕴含清冷光辉。
高阁引来凤凰栖息，小山凝聚着桂花的芬芳。
岂愿放弃荣华之路，只求携青藜回归简朴。
追求福泽而非醇酒，延长寿命而非珍馐。
最伟大的仁爱充盈你的本性，永恒的福祉没有止期。
- 注释
- 瀛海：大海的比喻，形容人生的广阔。
中气：内心的活力或生命力。
胚腪：比喻生命的萌芽和成长。
真元：指人的元气或生命精华。
清淑：清纯善良。
扶摇：形容大风。
咸池：神话中的天池，象征洁净。
冰壶：比喻清澈透明的心境。
璧玉：珍贵的玉石，象征纯洁。
阿阁：高阁，宫殿。
金门：宫廷的代称，富贵象征。
青藜：古代学宫的灯，象征学问。
椒醑：椒酒，象征富贵生活。
琼糜：美酒，珍贵的食物。
至仁：最高尚的仁爱。
纯嘏：纯粹的福禄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳创作的《寿魏鹤山（其一）》，其中融合了对人生、自然和友情的深刻感悟，以及对于长寿与美好品德的祝愿。全诗语言优美，意境辽阔，充满了对生命真谛和高洁品格的赞颂。
首句“人生瀛海内”以广阔无垠的大海比喻人生的复杂多变，表明人生犹如大海一般波涛汹涌。紧接着，“中气胚腪之”则是说在这波涛中保持着不屈不挠的精神和高贵的气节。
“真元会清淑，间代储英奇”表达了诗人对于朋友魏鹤山纯正本质和卓尔不群品格的赞赏。这里的“真元”指的是人的本性，“清淑”则是形容这种本性的清洁与高雅。而“间代储英奇”则意味着这种美德将会流传后世，成为难得的人才。
“扶摇六月息，濯羽于咸池”描述了诗人在夏日的安静与悠然自得的生活状态。这里的“扶摇”是指乘风而起，如同翱翔于天际之鸟，“六月”则是指夏季，而“濯羽于咸池”则是在清凉的水边洗涤心灵，获得宁静。
“冰壶贮虚明，璧玉含清辉”形容了一个清幽雅致的居所。这里的“冰壶”是指用来盛放酒液的器皿，“璧玉”则象征着纯洁无瑕的美好。
接下来的“阿阁引凤巢，小山结桂枝”描绘了一种仙境般的生活场景，诗人希望朋友魏鹤山能够在这般环境中安享天年。这里的“阿阁”是指高耸入云的楼阁，“小山结桂枝”则是在幽静的小山上栽植着香气浓郁的桂树。
尾联“肯遗金门步，乞取青藜归”表达了诗人对于友情深厚和对美好生活的追求。这里的“金门”象征着富贵与尊荣，而“青藜”则是指长寿之草，诗人希望朋友能够享有长久的健康与幸福。
最后，“要福不椒醑，延年不琼糜”表达了对魏鹤山的长寿和福祉的美好祝愿。这里“椒醑”、“琼糜”都是古代用来酿酒或食品的材料，诗人希望朋友能够远离这些可能影响健康的事物，而得到真正的幸福与长寿。
整首诗通过对自然景观和高洁品格的描绘，以及对于友情和美好生活的追求，展现了诗人深厚的情感和细腻的艺术功力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五人墓
起借薪司盗国柄，表里朋奸挟奉圣。
罗钳吉纲踞北寺，一狱同文钩党尽。
封疆案入魏大中，吏部出饯吴门东。
卧起三日聘以女，地下逢比行相从。
刺天缇骑大声吼，呼囚地掷锒铛手。
开读未竟一传香，蜂拥山崩负伤走。
鸣呼荆轲聂政非丈夫，轻生一掷胡为乎。
死利于国乃得所，五人髑髅血模糊。
君不见飞星堕月恣燕啄，皇嗣殄绝主势孤。
内掺衷甲僭卤簿，儿孙彪虎繁有徒。
自有此举驾帖止，劫漕危言其魄禠。
明年真龙捧日飞，倒塌冰山灭祸水。
乃知五人不死死犹生，一怒强踰十万兵。
岂惟东林借生气，力扶天柱东南倾。
普惠祠基鬼其宅，穹碑大字书姓名。
行人下马酹杯酒，神鸦墓木悲风声。
《五人墓》【清·严遂成】起借薪司盗国柄，表里朋奸挟奉圣。罗钳吉纲踞北寺，一狱同文钩党尽。封疆案入魏大中，吏部出饯吴门东。卧起三日聘以女，地下逢比行相从。刺天缇骑大声吼，呼囚地掷锒铛手。开读未竟一传香，蜂拥山崩负伤走。鸣呼荆轲聂政非丈夫，轻生一掷胡为乎。死利于国乃得所，五人髑髅血模糊。君不见飞星堕月恣燕啄，皇嗣殄绝主势孤。内掺衷甲僭卤簿，儿孙彪虎繁有徒。自有此举驾帖止，劫漕危言其魄禠。明年真龙捧日飞，倒塌冰山灭祸水。乃知五人不死死犹生，一怒强踰十万兵。岂惟东林借生气，力扶天柱东南倾。普惠祠基鬼其宅，穹碑大字书姓名。行人下马酹杯酒，神鸦墓木悲风声。
https://www.ahchsz.com/shici/eCFMp4i.html
永遇乐二首·其一
纱幌银屏，今宵还醉，花影深处。
饤坐菱香，纕衿芷老，总是伤心侣。
当年风调，丝囊羽扇，问有几人能语。
只筵前，盈盈画烛，泪痕为我偷注。
一时莺燕，恁争持、罗带题遍，伤春好句。
谁分而今，白头萧飒，难卖黄门赋。
只馀横笛，米家歌里，略记贞元风度。
还愁问、帘前月色，尚如旧否。