鳌头移得山三岛，月下传来灯万枝。
香陌马嘶红萼锦，翠楼人倚绿杨眉。
《元宵词二首·其二》全文
- 翻译
- 巨大的龙头仿佛移动了三座山岛，月光下传来万盏灯火的光芒。
繁华街道上马儿嘶鸣，红花如锦簇拥，翠绿的楼阁中有人倚着绿杨欣赏这一切。
- 注释
- 鳌头：比喻极高的地位或权力。
移：移动，这里形容气势宏大。
山三岛：夸张手法，形容数量众多。
月下：夜晚，月光下。
灯万枝：形容灯火繁多。
香陌：香气四溢的道路，代指繁华街道。
马嘶：马的嘶鸣声。
红萼：红色的花朵。
锦：锦绣，形容花色鲜艳。
翠楼：绿色的楼阁，形容楼阁颜色翠绿。
人倚：人靠在。
绿杨眉：绿色的柳树，这里可能象征女子的秀眉。
- 鉴赏
这首诗描绘了元宵节热闹繁华的景象。"鳌头移得山三岛"运用夸张手法，形容元宵灯会的规模宏大，仿佛将山都移到了海上，灯火璀璨如同岛屿。"月下传来灯万枝"进一步渲染了月光下无数灯火的壮观画面，如同万枝明烛在夜色中摇曳生辉。
"香陌马嘶红萼锦"则转向了街头的动态场景，"香陌"即香气四溢的小路，"马嘶"增添了节日的喧嚣，"红萼锦"形容花灯如锦绣般绚烂，色彩斑斓。最后一句"翠楼人倚绿杨眉"转而写到楼阁中的女子，她倚靠在翠绿色的栏杆上，凝望着这满城的繁华，以"绿杨眉"比喻女子的秀眉，形象地展现出佳人的娇美和对节日的向往。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了宋代元宵节的盛况，以及人们欢庆的喜悦心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
空东山忌日
笑别金銮归玉几，鳗井无风波浪起。
中兴天子紫泥新，老牛特地重穿鼻。
风云腾踏庆三朝，端自灵山同受记。
龙湫坐断最高峰，圣谛提持第一义。
侬家齑瓮深无底，炎炎毒气难回避。
瓠落有容无滴水，无限英灵都浸死。
有时却作死马医，绝后再苏知几几。
忽闻拂袖下层翠，江上截流航一苇。
一个闲人天地间，迈古超今谁敢拟。
浮图影里旧经行，祖祢馀殃今未已。
更运深慈等大千，毒种绵绵亦如是。
游金山
襆被归来万事轻，此行得得为登临。
苍崖斗绝山浮玉，碧瓦鳞差地布金。
千里江淮穷远目，十年尘土愧初心。
何人为击中流楫，北望神州泪满襟。