门外青山寺，西行半里强。
童分泉茗洁，僧供饭蔬香。
地僻红尘静，心闲白日长。
少年馀气习，棋酒愧疏狂。
《四月八日偕张菊村邓匪石洪乐闲游城西诸寺以山高水长分韵得长字》全文
- 翻译
- 门外有座青山寺，向西走大约半里路。
小童分发着清澈的泉水泡制的茶，僧人供应着香气四溢的蔬菜饭。
这里地处偏僻，远离尘世喧嚣，内心宁静，白天显得格外漫长。
年轻时还有些豪放不羁的习气，对下棋饮酒感到有些惭愧。
- 注释
- 门外：指寺庙的外部。
青山寺：一座位于青山旁的寺庙。
西行：向西行走。
半里强：大约半里路。
童：小孩。
泉茗：泉水泡的茶。
洁：干净。
僧供：僧人提供。
地僻：地方偏僻。
红尘：世俗尘嚣。
静：安静。
白日长：白天感觉漫长。
少年：年轻人。
馀气习：残留的豪放习气。
棋酒：下棋和饮酒。
愧疏狂：感到自己过于随意。
- 鉴赏
这首宋末元初的诗《四月八日偕张菊村邓匪石洪乐闲游城西诸寺以山高水长分韵得长字》是陆文圭所作，描绘了诗人与友人游历城西寺庙时的所见所感。首句“门外青山寺”，开门见山地点出环境的宁静和寺庙的所在，紧接着“西行半里强”则写出行程的距离，暗示了他们对清幽之地的向往。
“童分泉茗洁，僧供饭蔬香”两句，通过孩童分发洁净泉水泡制的茶和僧人提供的简单素食，展现了僧侣生活的质朴与清新，以及友情间的亲切互动。诗人借此表达了对简朴生活的欣赏和对友情的珍视。
“地僻红尘静，心闲白日长”进一步强调了远离喧嚣的环境带给诗人心灵的宁静，白日漫长也暗示了他们在寺庙中的悠闲时光。最后一句“少年馀气习，棋酒愧疏狂”，诗人自谦地说自己年轻时还有些放纵不羁，如今只能借棋酒来消磨时光，流露出淡淡的怀旧和自我反思。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅城西寺庙游历图，体现了诗人对自然、友情和简朴生活的热爱，以及对过去时光的回味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张大司马茂屿庄杂咏
撰辔顿谷口，为园控湖漘。
空亭宅夷旷，诸山四周陈。
纷纭各有献，回合成比邻。
瑶华布芳席，青云错重茵。
冈陇断以续，岩岫披若纷。
日峤炳明晰，风林荡氛昏。
天地往已古，日月来则新。
品骘有馀论，畴能拾遗珍。
谢傅从泛海，拾遗空赋秦。
何如宗生旷，卧游任其真。
申将军歌
申将军，气横八极吞沧溟，金吾奕叶名帝京。
慷慨独存燕赵种，纵横少学孙吴兵。
忆从射策明光殿，腰县斗金谁不羡。
东海牙旗建柳营，北关铁骑驱沙甸。
虎符再握来潇湘，楼船蔽日鱼鸟张。
画角寒吹汉口月，宝刀夜闪荆门霜。
将军才略兼文武，紫髯白羽挥尊俎。
秋雨萧铃静虎貔，春风缓带歌鹦鹉。
檄书昨夜到辕门，禁中颇牧须召君。
汉骑材官本骁勇，唐家神策号亲军。
君家甲第长安道，十二龙楼春色早。
豹尾香随玉辇尘，貂裘翠染金坡草。
迩来西北愁备边，登坛谁为勒燕然。
纨裤衣冠尽骄脆，氍毹歌舞空妖妍。
丈夫志气要磈磊，射雕饮马思青海。
叵平终见玉关开，荐勋先奏金门凯。
楚江落日风怒号，羡君行色壮秋涛。
狂歌击剑为起舞，回首麟阁横中宵。
《申将军歌》【明·陆釴(鄞县)】申将军，气横八极吞沧溟，金吾奕叶名帝京。慷慨独存燕赵种，纵横少学孙吴兵。忆从射策明光殿，腰县斗金谁不羡。东海牙旗建柳营，北关铁骑驱沙甸。虎符再握来潇湘，楼船蔽日鱼鸟张。画角寒吹汉口月，宝刀夜闪荆门霜。将军才略兼文武，紫髯白羽挥尊俎。秋雨萧铃静虎貔，春风缓带歌鹦鹉。檄书昨夜到辕门，禁中颇牧须召君。汉骑材官本骁勇，唐家神策号亲军。君家甲第长安道，十二龙楼春色早。豹尾香随玉辇尘，貂裘翠染金坡草。迩来西北愁备边，登坛谁为勒燕然。纨裤衣冠尽骄脆，氍毹歌舞空妖妍。丈夫志气要磈磊，射雕饮马思青海。叵平终见玉关开，荐勋先奏金门凯。楚江落日风怒号，羡君行色壮秋涛。狂歌击剑为起舞，回首麟阁横中宵。
https://www.ahchsz.com/shici/xKq3v1X.html