小甔有米可续炊，纸鸢竹马看儿嬉。
但得官清吏不横，即是村中歌舞时。
《春日杂兴十二首·其三》全文
- 注释
- 小甔：小瓦罐，形容家境简朴。
续炊：继续做饭。
纸鸢：风筝。
竹马：儿童游戏用的简易竹制马。
儿嬉：孩子们嬉戏玩耍。
但得：只要。
官清：官府清廉。
吏不横：官员不横行霸道。
即是：就是。
歌舞时：歌舞升平的时候。
- 翻译
- 家中虽小有存粮足以做饭，孩子们放风筝骑竹马快乐地玩耍。
只要官府清廉，官员不胡作非为，这村庄便是歌舞升平之时。
- 鉴赏
这首诗描绘了乡村生活的朴素与宁静。"小甔有米可续炊"写出了农民家中虽简陋但基本的生活保障，"纸鸢竹马看儿嬉"则展现了儿童无忧无虑的玩耍场景，充满了童趣和生活气息。诗人强调"但得官清吏不横"，表达了对清明政治的期盼，只要官员廉洁，没有横征暴敛，那么乡村就能呈现出歌舞升平的景象。整体来看，这是一首反映农村生活状态和理想社会秩序的田园诗，体现了陆游关心民生疾苦的家国情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
元夕卧病丰溪作
元夕羁栖度，丰溪暮色凝。
微霜梅未发，启户月初升。
野烧田蚕火，虚堂藻井冰。
愁多病儿女，地僻简宾朋。
药里妨高枕，舟移碍解凌。
人烟寒聚落，星斗覆沟塍。
不寐惊频起，前轩坐再凭。
老亲知健否，归思浩难胜。
林籁喧丝竹，云华蔚綵缯。
身名谙寂寞，世态羡飞腾。
圭窦悬金镜，天街耿玉绳。
遥怜故园夜，罗绮照春灯。