楚山经月火，大旱则斯举。
旧俗烧蛟龙，惊惶致雷雨。
爆嵌魑魅泣，崩冻岚阴昈。
罗落沸百泓，根源皆万古。
青林一灰烬，云气无处所。
入夜殊赫然，新秋照牛女。
风吹巨燄作，河棹腾烟柱。
势欲焚昆崙，光弥焮洲渚。
腥至焦长蛇，声吼缠猛虎。
神物已高飞，不见石与土。
尔宁要谤讟，凭此近荧侮。
薄关长吏忧，甚昧至精主。
远迁谁扑灭，将恐及环堵。
流汗卧江亭，更深气如缕。
《火》全文
- 拼音版原文全文
火 唐 /杜 甫 楚 山 经 月 火 ，大 旱 则 斯 举 。旧 俗 烧 蛟 龙 ，惊 惶 致 雷 雨 。爆 嵌 魑 魅 泣 ，崩 冻 岚 阴 昈 。罗 落 沸 百 泓 ，根 源 皆 万 古 。青 林 一 灰 烬 ，云 气 无 处 所 。入 夜 殊 赫 然 ，新 秋 照 牛 女 。风 吹 巨 焰 作 ，河 棹 腾 烟 柱 。势 俗 焚 昆 仑 ，光 弥 焮 洲 渚 。腥 至 焦 长 蛇 ，声 吼 缠 猛 虎 。神 物 已 高 飞 ，不 见 石 与 土 。尔 宁 要 谤 讟 ，凭 此 近 荧 侮 。薄 关 长 吏 忧 ，甚 昧 至 精 主 。远 迁 谁 扑 灭 ，将 恐 及 环 堵 。流 汗 卧 江 亭 ，更 深 气 如 缕 。
- 翻译
- 楚地的山经过战火焚烧，干旱时人们就举行这样的仪式。
古老习俗点燃蛟龙像，期望能惊动神灵降下雷雨。
烟火中，妖魔鬼怪哭泣，寒冷的冰冻也被震动，雾气弥漫。
众多湖泊沸腾，源头可追溯到万古之前。
青翠的森林化为灰烬，云雾消失无踪。
夜晚，火光格外明亮，照亮了牛郎织女的星空。
风吹得大火燃烧，河上的船只升腾起浓烟。
势头似乎要焚烧掉昆仑，光芒照亮了岛屿。
腥臭的烟气烤焦了长蛇，声音如虎啸般震撼。
神灵已经飞离，只留下石头和土地。
你难道想要诋毁，借此亵渎神明的威严。
地方官员为此忧虑，不明白这是对神明的冒犯。
远方的人们谁能扑灭火势，恐怕连房屋也要遭殃。
人们在江亭上满身大汗，深夜里气息微弱如丝线。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场大火在山中蔓延的景象，火势凶猛，仿佛能够焚毁一切。诗人通过对火灾的描述，表达了对自然力量的敬畏和对生命无常的忧虑。
“楚山经月火，大旱则斯举”两句开篇，即点明了火灾发生在楚地的山中，并且是由于大旱引起的。接下来的“旧俗烧蛟龙，惊惶致雷雨”则展示了古人通过焚烧蛟龙来求雨的习俗，这里也暗示了一种原始的自然崇拜和对天气变化的无奈。
“爆嵌魑魅泣，崩冻岚阴昈”中的“爆嵌”形容火势之猛烈，“魑魅”指的是山间的精灵，这里它们因为火灾而啜泣，表现了自然界被破坏后的悲哀。紧接着“罗落沸百泓，根源皆万古”则描绘了火焚毁森林，连古老的树木都无法幸免。
“青林一灰烬，云气无处所”中，“青林”指的是郁郁葱葱的森林，这里却化为了一片灰烬，云气也因此而散失，没有了栖息之地。夜晚的景象在“入夜殊赫然，新秋照牛女”中得以展现，“新秋”指的是初秋，而“牛女”则是星宿的名字，这里暗示了一种宇宙间的宁静与对比。
火势依旧凶猛，“风吹巨燄作，河棹腾烟柱”描绘了风助火势，使得火焰更加狂暴，而“河棹腾烟柱”则形容了烟雾冲天的景象。接下来的“势欲焚昆崙，光弥焮洲渚”则表明火灾几乎要毁灭一切，即使是高山和大川也无法幸免。
在“腥至焦长蛇，声吼缠猛虎”中，“腥至”形容血肉模糊不清的景象，而“焦长蛇”则暗示了生命的消亡和毁灭。紧接着的是“神物已高飞，不见石与土”，这里“神物”指的是自然中的精灵，它们也因为火灾而逃离，连山石都被焚烧得不复存在。
最后，“尔宁要谤讟，凭此近荧侮。薄关长吏忧，甚昧至精主”中“尔宁”指代的可能是诗人自己，对于火灾的愤怒和无奈表达了出来，而“薄关长吏忧”则表现出对官吏不作为的担忧，“甚昧至精主”则是一种深刻的批评。
这首诗通过对火灾的描写，展现了自然界的毁灭力和人类生活的脆弱性，同时也反映出了诗人对于社会问题的关注。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
沁园春·其二十一送苏舜泽提学
宝墨楼前，赐麟堂上，一别三年。
喜学有师承，文章丕变，士多矜式，礼义相先。
振起儒风，激昂晚进，洙泗门墙得正传。
共道是，有苏公条教，白日青天。蹇予谢政归田。
正欲访、匡庐五老烟。
奈白鹿洞中，难留地主，紫薇花下，忽送神仙。
便省东齐，旧游西晋，一点文星入紫躔。
重分守，记华堂丹桂，绿酒歌筵。
满江红.柬王西樵·其八考功兼怀陈学山、胡又弓、王北山馆丈
晓雾空鲙，两峰暗，灌丛烟涨。
伤暮景，我心惴惴，忧以恙。
老泪偷弹红袖侧，故人自在青霄上。
记当年残腊一杯羹，殷勤饷。慈仁寺，青衫漾。
兴诚院，瑶华唱。有栾州肥鲫，易州清酿。
门对西山教柱笏，人辞东观惟留杖。
愧孤臣编选本无长，恭陈状。
沁园春·其十六赠董舜民
谁踞词坛，天下健者，独有董公。
曾北上燕台，东游越峤，南寻隋苑，西问秦宫。
慷慨悲歌，滑稽笑骂，左把刀钩右酒钟。
挥毫罢，令雪儿起舞，唱彻回风。君才十倍吴蒙。
更林下夫人兴致同。
看绿绮低弹，风吹鬓影，青蛾淡扫，月上眉峰。
放棹探梅，拥炉煨芋，乐事相于闺阁中。
还索取，将红桥锦字，好配林鸿。
梦芙蓉.寒月
一般明月夜。最春园花里，秋山林下。
玉阶如水，枕簟也消夏。三冬都告罢。
殿额广寒高挂。
顾影无人，只天边青女，相伴素娥寡。
我独徘徊旅舍。梦想游仙，飘渺阆风野。
冰丸一颗，品色冷相射。御风疑羽化。
何须歌舞台榭。
但买春醪，呼酒徒痛饮，编作客窗话。