千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《思归旧隐》
《思归旧隐》全文
发布时间:2025-12-05 21:13:34 宋 / 周敦颐   形式: 五言律诗  押[庚]韵

静思归旧隐,日出半山晴。

醉榻云笼润,吟窗瀑泻清。

闲方为达士,忙只是劳生。

朝市谁头白,车轮未晓鸣。

(0)
拼音版原文全文
guījiùyǐn
sòng / zhōudūn

jìngguījiùyǐnchūbànshānqíng

zuìyúnlóngrùnyínchuāngxièqīng

xiánfāngwèishìmángzhīshìláoshēng

cháoshìshuítóubáichēshūwèixiǎomíng

注释
静思:静静地思考。
归:回归。
旧隐:过去的隐居地。
日出:太阳升起。
半山晴:山腰处天气晴朗。
醉榻:喝醉后躺的床榻。
云笼:云雾笼罩。
润:湿润。
吟窗:吟诗的窗户。
瀑泻清:像瀑布般倾泻清冷。
闲:悠闲。
达士:通达的人。
忙:忙碌。
劳生:劳累的生活。
朝市:朝堂或市场,指繁华之地。
谁头白:谁会变老。
车轮未晓鸣:清晨车轮声还未停歇。
翻译
静静地思考着回归过去的隐居生活,日出时分山腰已洒满阳光。
醉卧的床榻被云雾轻笼,吟诗的窗户旁瀑布般倾泻着清冷的思绪。
只有悠闲的人才能称为通达之人,忙碌的人只是在度过劳累的生活。
在熙攘的朝市中,又有谁能保持青春直到白头?天还没亮,车轮声已响起。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对回归旧时隐居生活的深深向往。首句"静思归旧隐"直接表达了这种内心渴望宁静与返璞归真的情感。"日出半山晴"则以清晨阳光洒满半山的景象,烘托出一种清新自然的氛围,暗示着隐居生活的恬淡与美好。

"醉榻云笼润"通过醉卧榻上,云雾缭绕的场景,展现了诗人对隐逸生活的惬意和享受。"吟窗瀑泻清"进一步描绘了窗外瀑布流水声,如同诗人的吟咏之声,清脆而悠长,象征着心灵的净化与自由。

"闲方为达士"强调只有在闲暇中才能达到超脱世俗的境界,体现出诗人对忙碌世俗生活的厌倦和对闲适生活的追求。"忙只是劳生"则直指忙碌的生活只是徒增疲劳,未能带来真正的满足。

最后两句"朝市谁头白,车轮未晓鸣"以对比的手法,揭示了都市生活中人们为名利奔波,直至头发斑白仍未能停歇,而诗人却选择在清晨的宁静中反思,表达了对繁华世事的淡然态度和对隐居生活的执着向往。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了诗人周敦颐对于理想生活的独特理解和追求。

作者介绍
周敦颐

周敦颐
朝代:宋   字:茂叔   籍贯:道州营道楼田保(今湖南省道县)   生辰:1017年6月1日—1073年7月14日

周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,谥号元公,道州营道楼田保(今湖南省道县)人,世称濂溪先生。是北宋五子之一,宋朝儒家理学思想的开山鼻祖,文学家、哲学家。著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》(后人整编进《周元公集》)。周敦颐所提出的无极、太极、阴阳、五行、动静、主静、至诚、无欲、顺化等理学基本概念,为后世的理学家反复讨论和发挥,构成理学范畴体系中的重要内容。 
猜你喜欢

西湖春日壮游即事·其十七

娇民技艺也天生,斗巧搜奇事事能。

稚子土宜偏剧戏,浪儿黄累十三层。

(0)

题画杂诗六首·其六

采菱渡头秋日晚,孤楼隔岸知谁家?

参差远树杂云气,灭没渔舟侵浪花。

(0)

桃花

浅碧繁红又满枝,化工消息本无机。

艳滋晓露莺摇落,香渍春泥燕掠归。

金谷园中芳草在,玄都观里昔人非。

自从云隔天台路,刘阮如今梦亦稀。

(0)

与缪叔正联句

短檠二尺照清酣,圆饼裁肪韭味甘。

旧雨今为红叶雨,閒云不障白云庵。

范君远馈吴犍肉,钱老能分林屋柑。

今夕共谋真率醉,莫将时事说江南。

(0)

次韵刘季章治中邀夏仲信郎中游永安湖

湖上筵开张水戏,卷幔凉风吹短蒲。

大鱼听乐浪头出,小艇卖花城内无。

丙鼎庚庚识饕餮,甲煎斑斑炙鹧鸪。

酒酣赋诗动海色,茧纸楷书能寄吾。

(0)

留别陆芳润张孟肤田仲耘王孟翼

枫叶殷红枳实肥,蘋风萧飒芰荷衣。

自甘许汜求田去,不拟刘蕡下第归。

日落大荒猿夜哭,天含积水鹤云飞。

诸君有待乘槎使,直犯星河织女机。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com