千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寒食杂兴二篇·其二》
《寒食杂兴二篇·其二》全文
发布时间:2025-12-05 23:33:32 宋 / 郑刚中   形式: 七言律诗  押[删]韵

小小园亭书掩关,身闲不用更偷闲。

柳绵尽日高低处,春色于人去住间。

已醉更应将酒解,负花须索把诗还。

我今已是霜颠秃,不比休文只鬓斑。

(0)
翻译
小小的园亭门紧闭,身心悠闲无需再寻觅偷闲时光。
柳絮整天在高高低低的地方飘落,春天的景色在人来人往中渐行渐远。
已经喝醉了应该用酒来醒一醒,辜负了花朵就该吟诗以作补偿。
如今我已经两鬓斑白接近老态,不像沈约那样只是头发斑白而已。
注释
园亭:私人小院。
掩关:关门闭户。
身闲:身心清闲。
偷闲:找寻空闲时间。
柳绵:柳絮。
高低处:四处飘落。
春色:春天的景色。
去住间:在人们来来往往中消逝。
已醉:已经喝醉。
解:醒酒。
负花:辜负花朵。
把诗还:吟诗以作补偿。
霜颠秃:形容两鬓斑白。
休文:沈约,南朝文学家,以早衰著称。
鬓斑:头发斑白。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的园亭景象,诗人身处其中,享受着闲暇时光。他强调即使在日常生活中,也不必特意去寻找额外的闲暇,因为身心的悠闲已经融入了周围的环境。诗人观察到柳絮飘飞,随风起伏,春色在人不经意间悄悄流逝,富有动态感。

诗人借酒浇愁,沉醉后更加明白需要用诗歌来抒发情感,回应春天的美好。他自嘲年事已高,头发斑白,比起唐代诗人沈约(字休文)还要早生华发,流露出对岁月流逝的感慨。整首诗语言简洁,意境淡雅,展现了诗人闲适的生活态度和对时光流转的深沉思考。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

宿平南县村中作

野宿寒依火,高栏在翠微。

山霞晴已吐,水雾湿犹飞。

地广夷樵少,村荒士马饥。

无金市牛酒,怅望射生归。

(0)

野宿荔浦作

夜宿帐房小,天寒多野风。

卧看珠斗落,吟使绿尊空。

欲战愁兵少,将归望路通。

故乡怜有母,辛苦忆军中。

(0)

拜三闾大夫墓

三闾蝉蜕后,玉佩葬湘川。

披发重华侧,扬灵太乙前。

墓田滋杜若,宗国委寒烟。

词赋开苗裔,千秋哀怨传。

(0)

岳庙·其一

肃肃朱陵庙,怀柔忆我皇。

乾坤归火德,日月起南方。

秩礼遵虞典,斋心启夏王。

千秋巡狩迹,想像辟鸿荒。

(0)

柳花·其一

一夕垂杨树,花飞入杳冥。

无风已如雪,有水即为萍。

未忍吹长笛,生憎种短亭。

莺衔馀几片,掩映数枝青。

(0)

望天坪

天平青不断,雪尽数峰分。

表里皆奇石,朝昏在白云。

楼台横水出,钟磬隔花闻。

采药吾将往,相随麋鹿群。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com