生尝跪乳资名教，死去遗芳谥碧香。
洗盏开尝吾未敢，称冤肯入菜羹肠。
《张守送羊羔酒将以三绝次韵答之·其一》全文
- 注释
- 生：活着的时候。
尝：曾经。
跪乳：哺乳动物如小牛对母牛的跪下吸奶。
资：资助,教育。
名教：名誉和教诲。
死去：去世。
遗芳：遗留美好的名声。
谥：古代给予死去的有地位的人的称号。
碧香：象征清雅的名字。
洗盏：清洗酒杯。
开尝：打开品尝。
吾未敢：我不敢轻易。
称冤：申诉冤屈。
肯：愿意。
入菜羹肠：进入菜肴之中，比喻被忽视或遗忘。
- 翻译
- 生前曾以哺乳之恩来教导我
死后留下芬芳的美名叫做碧香
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《张守送羊羔酒将以三绝次韵答之》中的第一首。诗中通过描述生时的孝顺行为和死后得到的美誉，表达了对张守赠送羊羔酒的感激之情，并以不敢轻易享用暗示对方的好意，同时也寓含了对亡者的怀念和尊重。
"生尝跪乳资名教"，形象地描绘了张守生前孝顺父母，注重名声教化的美德，"跪乳"象征着对母爱的深深感恩。
"死去遗芳谥碧香"，赞美张守即使去世后，他的美好品德仍如同芬芳的香气一般流传，"谥碧香"是对他的高度评价。
"洗盏开尝吾未敢"，诗人表达自己对于这珍贵的馈赠心存敬畏，不敢轻易品尝，体现了对友情的珍视和对故人的尊重。
"称冤肯入菜羹肠"，以反问的形式，暗示如果亡者有知，他宁愿这美酒不被浪费，也不愿它仅作为菜肴的一部分，表达了对亡者的深深怀念和哀思。
整首诗情感真挚，语言质朴，既赞扬了友人的品行，又寄托了对亡者的思念，具有深厚的人文内涵。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送姜医与能仁西堂印老能仁韦宙读书之地
韦公挟策漫荆榛，牧子亡羊也未真。
百叠乱山秋思杳，半岩脩竹岁寒亲。
不须招手游莲社，且可冥心舍筏津。
山芋畦蔬正味好，饷君姜醢助芳辛。
送朱推于水东口
送客水东口，散襟城北头。
清风正骀荡，细雨忽飞浮。
荒传少来燕，平田多乳鸠。
何时理归棹，横笛下沧洲。
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会于坚伯兄小阁同安赵涧看北山馀雪披云映日翠莹珑葱殆难模状因访季父庙令欢饮而罢集记所见成十五绝·其十四
冻雨笼山秀木冰，斜阳侧镜远峰澄。
罢妆群玉褰云障，宝髻珠花几万层。